L98 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
11. — Waikitun (La pelea con lanza) 
J. — Tufachi aukantun meu mai 
newentui ta mapuche winka ni 
wechan meu ka fachi che ni au- 
kan meu. 
2. — Waikitun meu mai ta kimi ta 
kaliil ni chuchi pie iii lefayael 
tani turtenoael kaine ni waiki He- 
rn ai. 
3. — Doi kiime aukantun ta let kii- 
len ta riinkiin ka kiime fund tri- 
palu ta waiki ni duam meu lie. 
4. — Itro chumnechi pichi maraud 
meu riirne aukantukelu ta che. 
Re trawuin men miiten kimnekei 
ni aukantufe nen. 
5. — Tufachi wechan aukantun meu 
ta mapuche itro riinkii-kiitu me- 
kelu; waiki ta neniimfilu kiiie 
meu ta riinkiin meu llemai. 
1. — Fue este ejercicio el que ma: 
servicios presto al indio en h 
guerra de la conquista i de la pa 
cificacion de la Araucania. 
2. — Con la lanza el indio enseiio 
su cuerpo a huir de la estocad 
que cuerpo a cuerpo le lanzara s 
adversario. 
3. — La lucha noble i que daba aj 
lidad. cultura i buena muscula 
tura era la de la lanza. 
4. — Con cualquier palo hacia este 
faciles ejercicios el mapuche. Lf 
lugares donde daba muestra de ? 
pericia eran ios de las reunione 
5. — Fue en esta belicosa ocupacic 
en donde el indio puso mas < 
practica sus saltos; pues la lan 
la eombino con esos flexible* 
ajiles movimientos del riinkiin. 
§ 12.— LA TERCERA FAMILIA 
El tiro al bianco. — Witruetun. — Piilkitun. — Liikaitun. 
El tiro al bianco 
Esta familiade ejercicios tan nobles i tan importantes li- 
ra el mapuche corao la anterior, representa en sos cual) 
juegos el tan cultivado sport de tiro al bianco. 
Estos ejercicios conjuntamente con los de la esgrima ft* 
ron los que absorbieron todas sus preoeupaciones dom • 
ticas. 
En los largos dias de verano, por lo jeneral, en las - 
beras del rio o del estero van tanto los jovenes como s 
adultosa poner en practica su sagacidad, su lijerezaiu 
seguridad en el manejo del witriietun, i del pulkitun, a 
honda i la flecha. 
Con los ejercicios de este grupo el indljena ejercitaba o 
