LOS ESTUDIOS J URlDICO-SOCIALES 
541 
* 
* 
* 
El teslo de la lei, la espresion orijinal del lejislador, los 
echos mismos, la observacion directa, constituyen la fuente 
imediata del conocimiento. 
El libro de testo, producto de un estudio anterior de la 
icnte orijinaria del Derecho, resultado de una interpreta- 
lon constructiva del material de. orijen, espuesto a todas 
is continjencias qae amenazan la serenidad i apreciacion 
eidadera del juicio eh la investigacion o en el trabajo in- 
!r[)retativo i de sintesis, no tiene otro valor que el de un 
mple ausiliar de la funcion educativa— como vase ha di- 
10 — un suplemento de la labor escolar; no puede desempe- 
ar otro rol que el de una fuente consultiva incapaz de con- 
uner en si toda la esfera de accion senalada al aprendizaje 
mcebido en los terminos del ideal moderno i mas adelanta- 
> de la ensenanza universitaria. 
El libro de testo es, por lo comun. «obra detercera o cuarta 
ano, escrita de prisa, sin escrupulo i con fin comercial, mas 
en que cientifico . . . . i tiene un caracter dogmatico, cerrado 
|ieco>>, dice el profesor Altamira. 
Anadase aesto, la circunstancia de no ser mui frecuente 
•i los libros de testo, la falta de errores sustanciales, i se ten- 
a uno de los muchos inconvenientes que presenta su adop- 
on, como medio esclusivo de trasmi tir el conocimiento i la 
rdad cientifica en el aula. Hai, ademas, una razon de ca- 
'cter doctrinal, que los repudia: el empleo de testos, en la 
I 
ier, Laurent como Giorgi i tantos otros cuyas opiniones son indicadas en 
Isstros programas (se refiere a los de Derecho Civil]; i tan es cierto que 
Vuimosuna enseiianza cientifica, que los codigos solo los tenemos en 
I >nta como elementos de estudio, i a ellos llegamos para hacer sintesis 
< ;pues de haber liecho analisis; a ellos llegamos despues de haber indicado 
• principios que sirven para resolver los problemas cientificos, a fin de 
• M'iguar si el precepto dc la lei se encuadra en ellos o los contrarla». 
Que hermosa espectativa para la ensenanza del Derecho se percibe, al 
• ves de las sesudas rrases del catedratico de Montevideo! 
