DE MIGUEL DE CERVANTES 
903 
batalla deLepanto (7 deOctubre de 1571 ); (73); queaunque en- 
fermo de fiebre, rechazo con indignacion el consejo desus ca- 
maradas de permanecer bajo cubierta, declarando queprefe- 
rla morir por su Dios y su rey que permanecer a salvo, y rogo 
que le dieran el puesto mas peligroso (74); que el capitande la 
galera (el Sancto Pietro) le encargo que comandara una par- 
t.ida de 12 hombres en una falua, en el ala izquierda de 
la armada cristiana (75), y que recibio tres heridas de 
arcabuz — dos en el pecho, y la otra que le estropeo su mano 
izquierda por toda la vida (76). La flota victoriosa, bajo el 
mando de Don Juan de Austria, se dirigio a Mesina. Ahl sin 
duda Cervantes atendio asus heridas, y durante su convales- 
cencia, — la que pudo haber pasado en cualquier parte (77) 
recibio varias dadivas en auxilio (78). Se penso que estaba 
apto para volver a su faccion, antes o el 29 de Abril de 
1572 (79), y conun sueldo mas elevado (80) en el regimiento 
de Lope de Figueroa (81), y segun lo demuestra una fecha 
posterior, fue destacado en la compama deJuan Ponce de 
Leon, (82), estacionada en Napoles. 
Se ha sabido que el hermano de Cervantes, Rodrigo, llego a 
Italia antes de Julio de 1572 (83). Sin duda estaba en Napoles 
poco despues. Ambos hermanos podian haber tomadoparteen 
la expedicion a Corfu, avanzado el ano, y en las operaciones 
en Navarino, podian haber atestiguadolacaptura de la galera 
de Harriet, La Lob a, (7 deOctubre de 1572), y habervistoal hijo 
(o sobrino) del pirata Barbarossa despedazado por los dientes 
desus propios esclavos (84). Sesabe, por los libros oficiales, 
que Cervantes fue acuartelado en Napoles en Febrero y Marzo 
de 1573 (85). El y su hermano Rodrigo asistieron a la captu- 
ra de Tunez (86) en el Qtono siguiente (Octubre 8 10), bajo 
el mando de Don Juan de Austria, que se retiro dejando una 
pequena fuerza comandada por Gabriel Sorbellone. Los sol- 
dados del regimiento de Figueroa, que habian servido en 
Tunez, se sabe que fueron a la fortaleza de Cerdena, y desde 
aqul fueron llevados a Genova a pedido de Marcelo Doria. 
Creemos que Cervantes haya ido con ellos; pero la cronolo- 
