-New England and Hew York. E. P. Felt ('August 13): Eln leaf beetle injury has 
been reported as very serious in the Hudson Valley north to Lake George and 
up to Rutland, Vt., in southeastern Hew York especially Monroe, Warwick, 
Goshen, Hewburgh, Kingston, and Cat skill. 
W. E. Britton (August 22): Hot so destructive as in 1931 on unsi3rayed trees. 
Sj/rayed trees in "better condition than in 1931. Reported at Handen, Southing- 
ton, Middletown, Norfolk, Waterbury, Windsor, and East Windsor, Conn. 
Tennessee. G. M. Bentley (August 17): The eln loaf beetle reported at Knoxville. 
First finding (two locations) in city. Occurred in Maury County several years 
ago. 
Idaho. R. 17. Haegele. (August 24): A general infestation on cork-bark elns by 
the elm leaf beetle discovered in Parma, Canyon County, on August 22. This is 
the second infestation of this insect to be discovered in Idaho, the first 
being in 1931 at.Nampa, 25 miles southeast in the sane county. 
California. E. 0. Essig (August 17): The eln leaf beetle has been quite injurious 
to elns in the Yosenite Vailey during July and August , 1932. Sone trees near- 
ly defoliated. 
ELM LACEBUG ( Cory thucha pallida ulni 0. & D.) 
Connecticut. E. P. Felt (August 13): The eln lacebug is extremely abundant on 
American elms growing in wild or weedy areas between Kent and Canaan, a dis- 
tance of sone 40 miles. The insects produce a sonewhat general, characteristic, 
yellowish discoloration of the leave, frequently affecting a considerable pro- 
portion of the foliage. This insect appears to be very United and to date 
has not been observed upon smoothly clipped lawns. 
FIR . _■ 
FIR BARK LOUSE ( Dreyfusia picea Ratz.) 
Maine. H. B. Peirson (August 10): Outbreaks of this insect are continually being 
reported, particularly along the coast. Snail outbreaks have been reported 
inland at weld and Brighton. 
SWEET GUM 
A MOTH ( Recurvaria dorsivittolla Zcll . ) 
Connecticut. E. P. Felt (August 13): Sweet gum foliage at Darien has been 
damaged somewhat by larvae of R_;_ dorsivittella . 
MAPLE ..... 
GREEN-STRIPED MAPLE WORM (Anisota rubicunda Fab.) 
Virginia. C.R. Willey (August): Mr. French reports the green striped maple worm 
defoliating many silver maples on "Northside" of Richmond. 
Kansas. H. R. Bryson (August 12): There has been considerable injury by the green 
maple worn on maple trees at the Agronomy Farn at' Manhattan. The foliage has 
been greatly reduced. 
