-271- 
SjAjg 
3&AEE LIAF POLDER ( Dernia f-ur.err.lis '"tr..) 
California. G. ::. Kaloostian (June 15): In Fresno County, th grape 
leaf folder is increasing aro-und the .roller district and appears 
to "be ahout the sane as last year in the Parlier district, "but ir. 
the Sanger district it is very ouch below the average year. -.'-: 
first h rood of larvae is about two—thirds grora. 
E I CHT-S POTTED F03ESTZP ( Alypia octonaculata P. ) 
Nebraska, la. H. Swenk (June 22): Caterpillars on woodbine and crape- 
vines reported fron Saunders, Platte, and Holt Counties, in eastern 
Nebraska, on June 17 and 20. 
CHAPE PLUME MOTE ( Oxypt ilus periscelidactvlus Pit oh) 
Massachusetts. A. L. Bourne (June 2U) ; "he grape plune Both has been 
unusually abundant and very generally distributed throughout the 
State. 
A CANE 3-ILDLEP. ( Ar.pelo^lypter ater Lee. ) 
Massachusetts. A. L. Bourne (June 2^): Die grape can? -irdler is very 
abundant in ear- tern Massachusetts, but has not "ieen conspicuous in 
vineyards in the western half of the State. 
CiiAPZ TOULTD GALL ( las i opt era vit is 0. S.) 
Maryland. S. N. Cory (June 22): The grape tomato call was t'-served at 
Annapolis, Anne Arundel County, in Baltimore County, and ir. Charles 
County during June. 
SUjjBAjTC! 
IMPORTED CD2EAWE WOrJi ( Pteronidea rites ii Seep.) 
Michigan. R. Hut son (June 22): Inported currant sawfly ir coimon about 
Shelby. 
North Dakota, J. A. tfunro (June 21): Inported currant worn abundant in 
the vicinity of Fargo, in southeastern North Dakota* 
CUBBAWE SPADfTOBII ( It arte rib ear ia Fitch) 
South Dakota. H. C. Severin (June): The currant spanworn his occurred 
locally in outbreak nunbers in several areas of the State, and 
frequently devoured currant and gooseberry bushes before the ortners 
discovered their presence. 
