63 
1900.] A. K. Maitra — Copper-plate Inscription of Lalcsmanasena. 
(1. 11,) sam=ablincl=Tarh 9 ajah 11 Yadiyair’=ady=api pracita-bhuja- 
tej as-saliacarair=ya 9obhih 9 obb ante 
(1. 12,) paridhi-parinaddlia iva di 9 ah | tatah kanci-lila-catura-catur- 
ambhodhi-labari-parit-orvvi- 
(1. 13,) bhartta=jani Yijayasenah sa vijayi |) Pratyuhah^ kali- 
sampadam=:analaso vedaya naik-adhvagah 
(1. 14,) saqgramah 9 rita-jaggam-akrtir=abhud=VALLALASENAS=tatah 1 
ya 9 =cetomayam=eva paury a- vij ay i 
(1. 15,) da[t*]tv=ausadham tat-ksanad=aksina racayan=cakara 
va9agah svasmin paresam 9riyah ll Sambbnkt-a- 
(1, 16,) nya-dig-aggana-gana-gnn-abhoga-pralobbad=di9am=i9air= 
arii9a-samarppanena gbatitas=tat-tat-prabbava-splm- 
(1. 17,) taih I dor-usraa-ksapit-ari-saqgara-raso rajanya-dbarmm- 
a9rayah 9rimal-LAKSMANAS ENA-bhupatir=a- 
(1. 18,) tab sau3anya-sima=janill Aranayah praninaya yani mnnayo 
yany=asmaran saihstiitany=a- 
(1. 19,) caresu ca yani tani dadire danani dainya-drnba | hrinattve 
ca tatba=py=anena niyamam ka- 
(1. 20,) lesn sainkbyatatan=deyesv=artthinam=antarena ca phal- 
a9ariisa-Yidhaii 9rnvata ll Samayam ^=api sa- 
(1. 21,) muddhatam nnmas=tam tad-asi;mah-ansadbani=Tidva(dba)- 
bliiiva yatra | bbavati para-pura-prave9a-siddhih kara-vi- 
(1.22,) dhrte sakrd=eva yasya mulellYan^ samva(mba) ndhya 
jagat-trayi-vitarane mittrair=Vva(Bba)lir=vvaritoyaihsa- 
(1. 23,) qgamya na Gaiggaya ksanam=api svarggo=pi samsmaryyate I 
tan=uccair=ati9ayi-9ali-vasndban=a- 
(1. 24,) rama-raniy-antaran=viprebbyo=yani=adatta pafctana-ganan 
bhumipatir=:vbbu (bbhu)yasa(9a)h || Sa kbalu 9ri-Yi- 
(1. 25,) KRAMAPURA-samavasita-9rimaj-jaya-skandbavarat|Mabara3a- 
dhiraja-9ri-YALLALASENA- 
(1. 26, ) DEVA-pad-anudbyata-Parame 9 vara-Paramavaisnava-Pa[ra*]- 
mabbattaraka-Mahara 3 adbira 3 ’a- 9 rinia- 
(1. 27,) 1-Laksmanasenadevah ku 9 ali sanmpagat-a 9 esa-ra 3 a-ra 3 *anya- 
ka-rajni-ranaka-rajapu- 
(1. 28,) tra-rajamatya-purobita-mabadbarmmadhyaksa-mabasan- 
dbivigrabika-mab asenapati- 
Reverse : 
(1. 29,) mabanmdradbikrta-antaraggavr(br)haduparika-niahaksa- 
patalika-mabapratibara-maba- 
1 Metre : ^Ikbarini. 
5 Metre : Pu9pitagr5. 
2 Metre : (^ardulavikrldita ; and of the next two verses. 
Metre : ^^I’dulavikridita, 
