CONTENTS. 
OF THE 
JOURNAL OP THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL. 
VoL. LXIX, Past I.— 1900. 
No. 1, (issued 15th August, 1900). 
Page. 
Jangnamah of FarruTdisiyar and Jahnnddr ^aJi, a Hindi poem hy 
Cridhar {Murlldhar) Brahman, of P rag. — By William Irvine, 
late of the Bengal Civil Service ... ... ... I 
A New Copper-plate Inscription of Laksmanasena. — By Babu Akshay 
Kumar Maitra, B.L. ... ... ... ... 61 
The Manahali Copper-plate Inscription of Madanapaladeva. — By 
Babu N. N. Yasu ... ... ... ... 66 
On the identification of Kusinara, Vaisali and other places mentioned 
hy the Chinese pilgrims. — By W. Hoey, Esq., Litt.D., I.C.S. 
(With an edition of a new Copper-plate Inscription of 
JayMityadeva II. — By Dr. T. Bloch) ... ... 74 
No. 2, (issued 28th February, 1901). 
An Epigraphical Note on Palm-leaf, Paper and Birch-bark — By 
A. F. Rudolf Hoernle, Ph.D., C.I.E. ... ... 93 
A collection of Ladakhi Proverbs. — By The Rev. H. Francke, 
Moravian Missionary, Leh, Communicated by the Philological 
Secretary ... ... ... ... ... 135 
A primer of the Asur dukmd, a dialect of the Kolarian language. — By 
The Rev. Ferd. Hahn, German Evangelical Lutheran Missio7i, 
Chotd Nagpur, Communicated by Dr. Grierson, C.I.E. ... 149 
An Inscription of the time of Kapilendra Beva of Orissa, from 
Gdpmdthapura, Bisti-ict Cuttack. (With an Appendix on the 
last Hindu Kings of Orissa). — By Babu Mon Mohan 
Chakravarti, M.A., B.L., M.R.A.S. ... ... 173 
An Inscription of the time of Nayapdla Beva, from the Krsna~ 
dvdrikd Temple at Gayd. — By Babu Mon Mohan Chakravarti, 
M.A., B.L., M.R.A.S. ... ... ... ... 190 
Index to Journal, Vol. LXIX, Part I. ... ... ... 196 
