174 ADO 
empereurs Romains, Procope eft le premier qui en 
ait parlé. 
Cebacies , roi de Perfe , voulant placer fur le 
trône Cofroës, le plus jeune de fes trois fils , fongea 
à lui procurer l’appui de l’empereur d’Orient, Juftin. 
il propofa à ce prince , contre deqiiel il étoit en 
guerre 5 d’adopter Cofroës. Juftin auroit faifi avec 
joie cette occafion de terminer une guerre fâcheufe, 
ü on ne lui eût fait obferver que V adoption juridique 
des Romains donneroit à Cofroës des droits fur l’em- 
pire. On propofa au Perfan de l’adopter par les 
armes à la maniéré des Barbares; ce que Cofroës 
refufa avec mépris, & la guerre continua. 
Les adoptions militaires le faifoient par la tradi- 
tion des armes , en donnant qu envoyant à celui 
qu’on adoptoit , différentes fortes d’armes ou d’in- 
ftrumens de guerre, ^ quelquefois en le revêtant 
ou le faifant revêtir par des Ambafladeurs , d’une 
armure complette ; car ces adoptions n’étoient en 
iifage que chez les fouverains. Elles étoient ordinai- 
rement accompagnées de préfens plus ou moins con- 
fidérables, fuivant la circonftance ou les perfonnes. 
Elles donnoient les noms de pere & de fils , comme 
V adoption romaine, & l’on fe faifoit un honneur de 
prendre ces noms dans les foufcriptions des lettres , 
& dans les aêfes publics. Telle étoit l’idée qu’on 
avoit chez les Goths & chez les Lombards de cette 
adoptioHi Elle étoit regardée comme le premier 
degré d'honneur de la milice. Leurs rois n’admet- 
toient point leurs fils à leur table, qu’ils n’eiiffent 
été adoptés par quelque prince étranger; & ceux-ci 
alloient chercher cet honneur jufques chez les prin- 
ces ennemis. 
C’efl ce que fit Alboin , fils d’Audoin , roi des 
Lombards ; il alla fe faire adopter par le roi des 
Gepides , & devint fon fils par la tradition des armes. 
L’ufage de cette adoption chez les Lombards a fini 
avec leur monarchie , détruire par Charlemagne ; 
mais depuis ce tems on en trouve encore des traces 
chez les empereurs d’Orient. 
Godefroi , duc de la baffe Lorraine , conduifant 
en 1096 à la Terre-Sainte une armée de croifés, fe 
rendit au palais des Blaquernes près Confiantinople, 
oii l’empereur Alexis , pour l’attacher à fes intérêts, 
l’adopta pour fon fils en le faifant revêtir des habits 
impériaux avec toute la folemnité & la coutume du 
pays. La valeur de Godefroi, l’ufage des empereurs 
d’Orient d’adopter ainfi les princes étrangers , les 
circonffances de l’entreprife de la Croifade , tout 
annonce une cérémonie guerriere. 
Le prince d’Edeffe adoptant de cette maniéré Bau- 
doin , frere du même Godefroi, le fit entrer nu fous 
fa chemife , & le ferra fortement entre fes bras , 
pour lignifier qu’il le tenoit comme forti de lui. 
Mais il n’eft pas facile de décider fi quelques rois 
des premières races ont été adoptés par les arm.es, 
par quelqu’autre prince , s’ils ont fait ufage de cette 
adoption , & s’ils ont adopté eux- mêmes des princes 
de leur fang ou des étrangers. On trouve différens 
monumens hiftoriqiies qui conffatent que les , rois 
de France ont été adoptés par des princes étrangers. 
On trouve une adoption militaire de Theodebert 
par Juftinien , dans une médaille du premier. 
A l’égard des adoptions faites par les rois de France , 
îes hiftoriens parlent diftinêiement de deux fortes 
^adoptions dont iis firent ufage , l’une par la barbe , 
l’autre par les cheveux. \d adoption par la barbe fe 
faifoit en touchant la barbe de celui qu’on adoptoit , 
ou en sn coupant l’extrémité. 
Par un. traité de paix entre Clovis & Alaric, il 
fut conclu qu’ Alaric toucheroit la barbe de Clovis , 
& deviendroit par-là fon parrein , ou fon pere adop- 
tif. Cet accommodement n’eut point lieu , parce 
que les Goths viorent ^rmés à la conférence , & 
ADO 
Clovis continua la guerre. Ceci fe paffa à la bataille 
de Voulllé. 
Les adoptions par hs armes doivent leur origine 
aux Goths ou aux Lombards : l’ufage en a ceffé en 
Italie à la deftruftion de leur monarchie, &il a duré 
en Orient jiilqu’au tems où commencèrent les ordres 
de chevalerie. (+) 
ADORIAN , ( Géogr.') petite ville de la Tranfil- 
vanie hongroife , près du fleuve d’Eer. Elle eft au 
nord-nord-oueff du grand Varadin , &: dans un fort 
beau pays. Long. 44,40. lat. 47, 18. 
* § ADOS, ( Jardinage. ) Nous ajouterons ici une 
forme à^ados qui va de pair, à peu dé chofe près , 
avec les chaffis vitrés pour les pois de primeur & 
pour les fraifiers, alnfi que pour quantité de nou- 
veautés. En voici la conliruêHon telle que nous la 
lifons dans le DiUionnaire pour La théorie & la prati- 
que du Jardinage , &c. par M. l’Abbé Roger SchaboL 
Au lieu d’élever fon ados de quatre , cinq à fix 
pouces de haut , comme on a de coutume . l’exhauf- 
1er d’un pied Sc même de quinze pouces par der- 
rière , venant , en mourant par devant, & même 
creufantfur le devant, pour charger d’autant fur le 
derrière. Au moyen de cette pente précipitée , deux 
effets ont lieu : le premier , de jouir durant rhiver , 
lorfque le foleil eff bas , des moindres de fes regards ; 
le fécond, de n’avoir jamais , lors des gelées & des 
frimats , aucune humidité nuifible ; toutes tombent 
de toute néceffité , & vont fe perdre dans le bas. 
Cette forte à^ados fe pratique à i’expofition fur- 
tout du midi, le long d’une plate-bande ; mais on a 
un efpalier à ménager, & voici pour cet effet comme 
on s’y prend. On laifle entre le mur & Vados dix- 
huit pouces de fentier; ces dix-huit pouces fufiifent 
pour aller travailler les arbres. Il faut, pendant 
quelques jours , avant que de femer les pois , laiffer 
la terre fe plomber tant foit peu. 
Au lieu de faire en long fes rigoles pour femer , 
les pratiquer en travers du haut en bas de Vados , 
puis femer, après quoi garnir de terreau les rigoles 
& les remplir. 
Lorfqu’arrivent des gelées fortes ^ des neiges, &c. 
garnir avec grande litiere & paillaffons par-deffiis, 
qu’on ôte & qu’on remiet fuivant le befoin. 
Pour les fraifiers , on en a ou en pots ou en mot- 
tes , que l’on met là en échiquier, en amphithéâtre. 
C eux en pots, les dépoter fans endommager aucu- 
nement ni offenfer la motte ; il faut bien fe garder 
de couper tout autour & en-deffoiis les filets blancs 
qui tapiffent le pourtour de cette motte , comme il 
fe pratique dans le jardinage; c’eff ce que les jardi- 
niers appellent châtrer La motte , vilain terme, pro- 
cédé plus niiifible , puifqu’en retranchant tous ces 
filets blancs, on fait autant de plaies par lefquelles , 
de toute néceffité, la feve fine , & qu’il faut que la 
nature guériffe. Il faut inffruire les jardiniers à ce 
fujet , & leur apprendre que ces filets blancs qu’ils 
coupent prennent leur direftion naturelle vers la 
terre , & qu’ils fe détachent de cette motte pour 
darder dans terre & s’y enfoncer. Laiffons, autant 
qu’il eft poffible , la nature faire à fon gré; elle en 
fait plus que nous : ne ne nous mêlons de fes affaires 
que quand elle nous requiert. Quant aux fraifiers 
en pleine terre à mettre fur ces ados , bn ne peut 
non plus prendre trop de précaution pour les lever 
fcrupuleufement en motte , les ménager dans le 
tranfport & dans la tranfplantation. 
Cette forte G ados a un autre avantage ; favoir , 
de renouveller tous les ans la plate-bande , & d’en 
faire une terre neuve. Quand on a ôté les pois, on 
rabat la terre & on la met à plat, comme elle étoit, 
enfuite on y feme des haricots nains , qui y viennent 
à foifon , ou tout autre plant convenable , fans que 
la terre fe iafl'e. 
