AME 
les eaftes fuivantes ont placé à-peu-près les Moquî. 
Six nations vinrent les unes après les autres, la pre- 
mière environ l’an 800 de l’ere chrétienne ; trois 
cens & vingt ans après la fortie des fix nations , vin- 
rent les Mexicains. Toutes ont refte longues années 
en chemin, &venoient, félon quelques-uns, du nord- 
oueft du nouveau Mexique. Les Mexicains étant en- 
core plus policés que les fix premières nations , de- 
voientdoncfortir d’un peuple quineletoit pas moins. 
Il y a toute apparence que la grande fécondité y a 
foLivent expulfé des elfaims de peuples , comme 
ailleurs. On fait que ceci eft arrivé entr’autres 
chez les peuples feptentrionaux de l’Afie & de l’Eu- 
rope, avant 6c après l’ere chrétienne; ou bien ils 
ont été pouffés par des nations plus puiffantes qui 
les ont obligés à chercher de nouvelles demeures. 
Peut-être que l’une & l’autre caufe y a eu part. 
Qu’on ne dife pas que ell peuplée de 
barbares , 6c que par conféquent les peuples civi- 
lifés font venus d’ailleurs. Ne fortons-nous pas tous 
de la même fouche ? La raifon , le génie ne font- 
ils pas le partage de tous les hommes , du plus au 
moins ? il ne s’agit que de la culture , comme de 
celle des terres. Nous voyons même par les hif- 
toires anciennes ,que les terres les plus fertiles font 
devenues Üériles faute de culture , & qu’une bonne 
culture a donné de la fertilité au fol le plus ingrat. 
Les Chinois qui font fi ingénieux & fi laborieux, ne 
font pas une colonie étrangère : ils ont eu plufieurs 
inventions , comme celles de la poudre à canon , 
de l’imprimerie , 6 'c. avant les Européens. Les Péru- 
viens , avant l’arrivée des Incas , étoient auiîi bruts 
que les Troglodites : cependant on voyoit dans leur 
pays d’anciens édifices qui valoient bien tout ce 
quî fai; oit l’admiration de l’antiquité en ce genre , 
fans pouvoir en découvrir les auteurs On fera donc 
convaincu que des peuples entiers par des révolu- 
tions inconnues, font retombés dans la barbarie, 
de civililés qu’ils étoient , & que d’autres en font 
fortis & ont confervé leurs mœurs , & avancé dans 
les arts. Pourquoi les Américains euffent-ils été feuls 
privés de ces avantages de la nature? 
M. de Guignes voudroit infinuer que les Mexi- 
cains font d’origine chinoife , de même que les der- 
niers Péruviens. Qu’il me permette de n’être pas 
de fon avis. Il efi vrai que ces derniers reffemblent 
en bien des points aux Chinois; mais comment peut- 
on croire un moment qu’ils aient fait le trajet im- 
menfe par mer depuis la Chine au Pérou ? Bien 
plus , on voit que la mer du Sud a été long-temps 
inconnue aux Incas qui étoient venus de l’intérieur 
du continent & qui ne font arrivés fur ces bords 
qu’après l’an 1100 . M. de Guignes ne trouve rien 
du voyage des Chinois après le cinquième fiecle. 
D’où feroient-ils donc venus ? Il avoue même qu’ils 
alloient terre à terre , de la Chine au Japon de-là au 
Jeflb , enfuite au Kamtschatka & enfin à Ÿ Amérique, 
& par-tout ils employèrent quatre ou fix fois plus 
de temps qu’il n’en faudroit à des mariniers euro- 
péens. Comment auroient ils donc traverfé cette 
mer ? Encore patience s’ils étoient venus du Pérou 
à la Chine , ils fe feroient rafiraîchis dans les ifies , 
puifque les vents alifésles auroient favorifés ; mais 
qu’ils foient venus de la Chine au Pérou , lorfque 
les Européens ne fe bazardent qu’en tremblant à 
faire le trajet des Philippines aux Marianes , & de- 
là à Acapulco , & y emploient des fix à fept mois, 
qui pourroit penfer un moment que les Chinois 
eulfent fait ce voyage , non feulement au Mexique, 
mais pafle la ligne , pour chercher le Pérou dont 
ils n’a voient pas la moindre ïdéQ} Credat Judceus 
Apella. 
Si l’on difoit qu’ils ont côtoyé le Mexique & 
tous les pays fitués au-delà jufqu’au Pérou , je de- 
Tomc I. 
AME 3^1 
manderois pourquoi l’on n^en trouve âucune trace } 
Pourquoi auroient-ils préféré un pays inconnu à 
des régions fertiles où iis abordèrent ? 
Pour ce qui regarde les Mexicains , îa même 
raifon n’a pas lieu , mais il y en a une autre qui 
n’efi: pas moins forte. Si jamais il y a eu des peu^ 
pies différens en tout , pour la figure , les habille^ 
mens j les mœurs , la religion , &c. ce font les 
Chinois & les Mexicains. Qu’on obferve feulement^ 
je ne dirai pas leur langue, vu que je l’ignore par- 
faitement , aulfi bien que mes ledeurs , mais les 
mots , les aflêmblages bifarres des lettres , tant de 
terminaifons en huit!, le grand nombre de/, de don® 
bles//, de i, &c. dont on ne trouve de vefiige dans 
aucune autre langue. Tout ceci prouve qu’ils font 
très-anciens dans V Amérique. 
Si les Mexicains le font , la nation policée dont 
ils fonoient devoit l’être de même. Celle-ci a pu 
changer étant féparée depuis près de mille ans des 
autres. Elle aura pu prendre d’autres mœurs , une 
autre langue , faire de nouvelles inventions diffé- 
rentes de celles des Mexicains , en oublier quel- 
ques-Lines , &c. l’hifioire nous en fournit des exem- 
ples. Ils ont pu fe mêler, au moins quelques-uns , 
foit avec des voifins , foit avec des peuples qui les 
ont fubjugués. Je crois donc que les hommes bar- 
bus , dont on parle en diverfes contrées , à ce qu’il 
paroît , font d’anciens habirans policés de VAmé^ 
rique , 6c que les autres , les têtes pélées , & ceux 
de Moncacht-Apé , font des étrangers d’origine , ou 
mêlés avec des naturels du pays. 
Quels étrangers ? Je fuis en ce point de l’oplnioit 
de M. de Guignes , avec quelque différence. Je ne 
vois pas que les auteurs Chinois difent précifément 
que le Fonfang foit éloigné du Tahan de vingt mille 
lis , ou deux mille lieues par mer. Les Chinois abor- 
doient bien par mer en Amérique , mais il efi; incer- 
tain fl de-là ils ne fe rendoient pas dans une partie 
du continent , ou du moins, fi leurs defcendans 
ne s’enfoncèrent pas plus avant dans le pays 
n’y formèrent pas un établilfement indépendant* 
Peut-être que ce fut dans le tems de leur établiffe- 
ment qu’üs pouffèrent les ancêtres des Mexicains , 
& qu’une partie fut obligée de quitter fon ancienne 
patrie pour chercher une nouvelle demeure. Il eff 
pofîible auffi que les Chinois aient percé plus loin , 
& qu’alors ceux qu’ils chafferent , fauvages 6c 
autres , fe foient retirés vers les bords de la mer 
que les Chinois avoient quittés; ce qui ferviroit à 
exp’iquer fort naturellement pourquoi la commu- 
nication entre les Chinois de la Chine 6c ceux de 
V Amérique a ceffé. Les vaiffeaux arrivés enfuite ne 
trouvant plus leurs compatriotes, mais à leur place 
des étrangers fauvages qui agiflbient en ennemis en- 
vers eux , auront cru les Chinois tous maffacrés , 
6c fans doute ne feront plus revenus. Ceux de VA- 
mérique^ féparés de leurs anciens concitoyens & de 
toute nation policée, auront confervé quelque chofe 
de leurs anciennes mœurs 6c coutumes ; ils en au- 
ront ajouté ou changé d’autres ; enfin dans l’efpace 
de mille ans ils feront devenus très-différens des ha- 
bitans de la Chine, du moins à plufieurs égards. Il 
n’efi: pas douteux que fi , félon M. de Guignes, 
ils ont fait confiamment route le long du Japon , 
plufieurs de cette nation n’aient pris parti avec eux ; 
que même des jonques de ceux-ci ayant été jettées 
fur le rivage des Chinois Américains , ils n’en aient été 
bien accueillis 6c incorporés dans la nation. De-là 
le mélange des traits des uns 6c des autres. 
Enfin , j’avoue que tout ce que je dis des, na- 
tions civilifées qui habitent les parties feptentrio- 
nales 6c occidentales de V Amérique , n’efi appuyé 
que fur des conjeâaires , mais qui ne me paroiffent 
pas defiituées de probabilité. Je trouve dans les 
Z Z 
