A N T 
où eft bâtie îa tour de Cordouan qui fert de phare 
aux vaiffeaux qui entrent dans cette riviere pour 
aller à Bourdeaux. (C. ^. ) 
ANTSJAC , {. m. ( Æÿi. nat. Botamq. ) nom 
Javanois d’une efpece de figuier dont Riimphe a fait 
graver une bonne figure, quoiqu’incompiette, dans 
ion He,rharium Amboinicurn , vol. III. page, /^z , pi. 
XCI & XCIl , fous la dénomination à^arbor conci- 
liorum, qui veut dire, arbre des ajfemblées ; c’eil ce 
que rend fort bien le mot Hollandois pusjaar-boom. 
Les Malabares l’appellent areti; les habitans d’Am- 
boine, aymahu 6c ay-pacca-java; ceux de Mattara- 
me 5 bandira ; ceux de Banda , camibelo ; ceux de 
Ternate , hate-java; ceux de Lœhoe , titawey , c’eil- 
à-dire, P arbre ombrageux les Macaflares, caju-bodi; 
les Malays , coledjo ; les Hollandois l’appellent en- 
core , drommel-boom ôc pagode-boom c’eft-à-dire , 
arbre des pagodes , fans doute à caufe de fon ufage. 
^ C’efi: un arbre qui ne s’élève guere au-delà de 
vingt pieds , mais qui étend horizontalement fes 
branches de la même longueur, de forte qu’il forme 
une efpece de parafol ou de cime difcoïde du dia- 
mètre de quarante à cinquante pieds , portée fur un 
tronc de fix pieds environ de hauteur fur trois de 
diamètre , très-irrégulier, anguleux , comme com- 
pofé de plufieurs troncs, ou, pour parler plus exac- 
tement , creufé de nombre de follettes ou de cavités 
dont les Xéparations reffemblent à des anafiomofes 
ou à un ouvrage en réfeau. 
Ses feuilles font alternes, difpofées circulaire- 
ment, affez ferrées le long des branches, & pen- 
dantes à un pédicule cylindrique deux fois plus 
court qu’elles. Elles font arrondies ou taillées en 
cœur, fans échancrure à leur origine, mais termi- 
nées par une pointe affez courte , longues de trois 
pouces au plus, de moitié moins larges, liffes , d’un 
verd gai , à une nervure deffous avec quatre côtes 
alternes de chaque côté, accompagnées à leur ori- 
gine d’une ffipule en écaille oppofée à leur pédicule, 
qui les enveloppe d’abord en forme de capuchon 
conique, & qui tombe au moment de leur dévelop- 
pement. 
A l’aiffelle de chacune de ces feuilles fortent deux 
figues ou enveloppes de fleurs , fphériques , feffiles , 
de quatre lignes au plus de diamètre, creufées d’un 
grand ombilic à leur fommet, d’abord d’un verd- 
pomme pointillé de blanc, enfuite purpurines, enfin 
d’un verd noir dans la maturité, molles, d’une fa- 
veur douce , mais fades , couvertes fur leurs parois 
de quantité de graines noirâtres , qui laiffentun vuide 
à leur centre. Chaque figue porte en-deffous à fôn 
origine , comme la figue commune, une enveloppe 
en forme de calice à trois petites feuilles triangu- 
laires. 
Vantsjac ne fruaifie pas conftamment dans la 
même faifon. Souvent il refle un an fans porter de 
fruits , quelquefois il en porte deux fois dans la 
meme année , & pour l’ordinaire ils mûriffent en 
novembre & en décembre ; les oifeaux les man- 
gent alors , de forte qu’on a peine à en trouver. Dès 
qu’ils approchent de leur maturité , les feuilles noir- 
ciffent & commencent à tomber, de forte que l’arbre 
reffe quelque tems nud, comme s’il étoit mort, & 
reffemble alors affez bien a certains coraux ou ma- 
drépores. 
Ses racines font toutes fous terre , & il ne jette 
aucuns fils de fes branches , quoiqu’on en voie quel- 
quefois fortir quelques-unes des greffes branches ; 
mais ils font fi courts, qu ils ne vont jamais jufqu’à 
terre au point d’y prefidre racine. 
Qualités. Cet arbre eff originaire des îles Java , 
Baleya & Celebe , d ou il a été tranfplanté dans celle 
d Amboine & de Banda , au rapport de Rumphe. Il 
croît fi promptement, qu’en trente années fon tronc 
A N T 
471 
acquiert jufqu’à trois pieds en diametfe. A telk 
partie qu’on le bleffe , foit à fon troilc, à fes bralî'^ 
ches ou à fes feuilles , il répand une liqueur lai*® 
teufe , très-abondante, épaiffe, douce, fans àcreîéé 
Quoique peu élevé, il eff fujet à être renverfé & 
déraciné par les coups de vent. 
Ufages. Les habitans d’Aniboine cultivent cet ar-* 
bre autour de leurs habitations à caufe de fon om- 
brage qui eff très-epais, Si ils en entrelacent & di- 
rigent les branches qui s’élèvent droit , de maniéré 
qu’elles s’étendent horizontalement ; ils relevent au 
contraire & foutiennent avec des pieux celles qui 
penchent trop vers la terre , & parviennent par ce 
moyen à donner la forme de parafol à ceux qui ne 
la prennent pas naturellement. Son bois ne fen à 
aucun ufage. 
Ses feuilles, tant qu’elles font jeunes ou d’un beau 
verd, fervent de nourriture aux hommes & à leurs 
troupeaux de bœufs & de chevres ; les oifeaux & 
les chauve-fouris en mangent auffi, &: fur-tout l’élé- 
phant qui préféré les feuilles de toutes les efpeces 
de figuier à celles des autres arbres. Les hommes 
mangent ces feuilles auffî bien crues que cuites. Ses 
fruits bien mûrs fe mangent auffi : mais ils font fades, 
moins bons que la figue commune, & pour l’ordi- 
naire on les abandonne aux oifeaux , & fur-tout aux 
chauve-fouris qui les recherchent avec avidité. 
Les femmes d’Amboine enlevent l’écorce de fon 
tronc, la pilent avec le riz & les fleurs du manori 
& en forment une pâte dont elles fe frottent le vi- 
fage & le corps pour fe décraffer la peau & la ren- 
dre plus claire & plus unie. C’eff en dépouillant ainfi 
cet arbre de fon écorce qu’elles parviennent à aug- 
menter les cavités qui font naturelles à fon tronc , 
ce qui contribue auffi à le faire périr. Lorfqu’elles 
ont à chanter pendant les nuits entières , comme iî 
leur arrive dans certains jours de fête , elles en mâ- 
chent les feuilles crues pour fe rendre la voix claire 
& nette. La décodion de fes feuilles & de fon 
écorce fe boit dans les catarres dont les humeurs 
font gluantes & oppriment la poitrine ; elle les mûrit, 
en diffout la vifeofité & difpofe à l’expedoration. 
Bernai ques. M. Linné a confondu V autsjac avec- 
l’arealu du Malabar qu’il appelle ficus religiofia foLiis 
cordaùs ^ oblongis y integerrimis y acumiitatijfimis y dans 
fon Syfiema naturce , édition de lyGy , page G8t yU^ g. 
Mais l’arealu en différé beaucoup : il forme un arbre 
beaucoup plus élevé , moins étendu en largeur; fes 
feuilles font plus grandes, terminées par une po’inte 
beaucoup plus longue , & portées fur un pédicule à 
peine une fois plus court qu’elles; enfin fes figues 
font un peu plus greffes , d’un rouge clair , & mar- 
quées d’un ombilic beaucoup moins grand. Rumphe 
fait les mêmes réflexions , & fe contente de le com- 
parer à l’arealu; mais il le croit être le même que 
l’arbre des pagodes qui croît dans l’Inde ancienne, 
dans la Perfe & à Gugeratte , & que le grand arbre 
de Laar , dont les voyageurs difent des merveilles 
& qui peut couvrir de fon ombre plufieurs milliers 
d’hommes. On l’appelle arbre des pagodes , félon 
Rumphe , parce que les gentils de l’Indoffan en plan» 
tent le long de leurs chemins , dans les places pu- 
bliques & par-tout oïl iis veulent fe procurer de 
l’ombre , & que lorfqu’ils font vieux & bien grands , 
ils placent dans une petite niche pratiquée dans leur 
tronc la figure de leur idole qu’il appellent pagode. 
Mais l’arbre des pagodes jette des racines de toutes 
fes branches , & eff connu au Malabar fous le nom 
à'itti-alu ; enfin c’eff un arbre fort différent & bien 
plus vafte que Vantsjac. (M. Ad an son.) 
ANTU , f. m. ( Hiji. nat. Botan.) plante des îles 
Moluques, dont Rumphe a publié une affez bonne 
figure, mais incomplette, dans Ion Herbarium Am*^ 
boi^icum y volume IV y page g8 y planche XlV y fous 
