47^ A N T 
1-e nom de go^ypium^dcsmonis , qui répond au nom 
Malays capas antu. Les habitans d’Amboine l’appel- 
lent nif.u ; ceux de Baleya tutup. 
Ceft un arbriffeau qui croît à la hauteur de dix 
à douze pieds , dans les vallons fablonneux &ftériles 
d’Amboine , de Java, Baleya & Bornéo. Il forme 
un buiffon ovoïde, une fois plus long que large, 
compofé de plufieurs tiges cylindriques de deux à 
trois pouces de diametrè , garnies du haut en bas de 
branches alternes, menues, affez ferrées , difpofées 
circulairement &: horizontalement , cylindriques , 
couvertes de poils piquans & d’épines très-fines , 
à-peu-près comme celles du framboifier , mais plus 
petites. 
Ses feuilles font alternes, fort ferrees , difpofees 
fur un même plan fur les branches , & comme pen- 
dantes, de maniéré que le feuillage paroît applati. 
La forme & la grandeur de ces feuilles efl différente 
fur le même pied : celles des jeunes plantes qui gar- 
niffent la tige ou les groffes branches , font grandes 
de fept à huit pouces, arrondies , à trois lobes trian- 
o'ulaires à dentelures peu fenfibles , & portées fur un 
pédicule égal à elles & qui a quelquefois douze pou- 
ces de longueur ; celles au contraire des vieilles 
branches font taillées en cœur très-alongé de fept à 
huit pouces, une fois moins larges , portées fur un 
pédicule dix fois plus court : toutes font molles au 
toucher , velues en-deflous , & femees par- tout de 
poils étoilés femblables à une farine jaunâtre, qui 
caufent des démangeaifons à la peau dès qu’ils y 
touchent. 
Les fleurs font quelquefois folitaires , axillaires , 
mais plus communément difpofées , au nombre de 
douze , en une panicule qui termine les branches , 
& portées chacune fur un péduncule deux fois plus 
court qu’elles. Elles reffernWent parfaitement à celles 
du trionon de Théophrafle , c’efi-à-dire , que leur 
calice eft double , l’extérieur de cinq feuilles linéai- 
res , l’intérieur monophy lie , enflé en cylindre de- 
coupé jufqu’au quart feulement de fa longueur en 
cinq dentelures triangulaires; leur corolle eft com- 
pofée pareillement de cinq petales jaunes a fond 
purpurin rouge ou noir , attaches enfemble pai une 
colonne formée par les filets réunis de trente éta- 
mines qu’elle porte. Le flyle de l’ovaire enfile cette 
colonne , & fe partage un peu au-deflus des étarni- 
nes en cinq branches terminées chacune par un ftig- 
mate fphérique. L’ovaire devient en mûriflant une 
capfule membraneufe , ovoïde, à cinq angles, affez 
femblable à celle de l’abelmofc , mais un peu moins 
grande , longue d’un pouce & demi , moins large de 
anoiîié , hériffée de poils piquans , divifée intérieu- 
rement en cinq loges qui s ouvrent en cinq valves 
ou battans, partages chacun dans leur milieu par une 
. cloifon mitoyenne aux bords de laquelle font atta- 
chées de chaque côté quatre à fept femences ovoï- 
des , courbées en forme de rein , & brunes. 
qualités. Cette plante n’a ni faveur ni odeur dans 
aucune de fes parties. 
Ufagts, Les habitans de l’île Baleya emploient la 
racine pilée de cet arbriffeau en cataplafme pour 
guérir la galle. Mais le principal ufage quils en font 
confifte à en tirer un fil analogue a notre chanvre ; 
pour cet effet ils en coupent les tiges & les groffes 
branches en bâtons de deux à trois pieds de lon- 
gueur , les enterrent dans la boue pendant deux 
à trois jours, c’efl-à-dire jufqu’à ce qu’elles folent 
affez pourries pour que leur écorce extérieure , 
qui eft rude , puiffe s’enlever aifément en la ratif- 
fant , & laiffe à découvert l’écorce intérieure ou le 
liber qui efl très-blanc , qu’ils en féparent , & qui 
leur fournit un fil très-fin dont ils font des toiles & 
des cordages. 
R^marqms. Vantu efl 5 comme 1 on voit , une 
A N T 
efpece dé trionon de Théophrafle, qui a pareiîleif 
ment le calice intérieur enflé , la capfule à cinq 
loges & cinq valves, avec une cloifon intermédiaire. 
(^M. Adanson.) 
ANTY , f. m. nat. B otaniq,'^ nom Malays 
d’une .efpece de folanum ou morelle , commune 
aux îles Moluques autour des habitations , & très- 
bien gravée, quoique fans détails, par Rumphe 
dans fon H&rharium Amhoinicum , volume VI -, page 
6'2, planche XXVI ^figure 2 , fous la dénomination 
de halicacahus baccifer. Les habitans de Java l’ap- 
pellent ranti. 
C’efl une herbe annuelle qui s’élève fous la forme 
d’un buiffon ovoïde obtus, de trois pieds de hauteur, 
fur une largeur une fois moindre. D’une racine fi- 
breufetrès-ramifîée, blanche, longue de quatre à cinq 
pouces , s’élève une tige courte cylindrique , qui 
fé partage dès fon origine en huit à dix branches al- 
ternes , difpofées circulairement , aflez écartées , 
mais peu ouvertes , fous un angle qui a à peine 
Z 5 degrés , vertes , comprimées ou applaties, trian- 
gulaires, à angles aigus ou comme ailés. Les feuil- 
les font difpofées alternativement & circulairement 
le long de ces branches à des diftances affez gran- 
des : elles font elliptiques pointues aux deux bouts, 
verd-noires , affez femblables à celles du piment , 
capjicum., mais plus molles,ce qui les rend un peu on- 
dées, longues de quatre à cinq pouces,une fois moins 
larges , à une feule nervure longitudinale accom- 
pagnée de cinq à fix côtes alternes de chaque côté, 
portées fur un pédicule trois ou quatre fois plus court, 
demi -cylindrique , ailé légèrement fur fes côtés 
comme celle du bllton. De leur aiffelle il fort com- 
munément un bourgeon qui avorte ou au moins qui 
confifte en deux petites feuilles inégales en grandeur 
& qui ont l’apparence trompeufe, de deux flipules. 
Les corymbes des fleurs fortent, non pas de l’aif- 
felle des feuilles , mais dans les intervalles qu’elles 
laiflent enrr elles le long des branches. Chaque co- 
rymbe co u fle en quatre à cinq fleurs purpurines à 
anthères jaunes , portées chacune fur un péduncule 
égal à elles , :v raffemblées au bout d’un péduncule 
commun de ndme longueur. Chaque fleur efleom- 
pofée comme celle de la morelle , folanum , d’un 
calice & d’une corolle d’une feule piece à cinq 
divifions égales , de cinq étamines & d’un ovaire , 
qui devient en müriffant une baie fphéroïde de la 
groffeur d’un pois , un peu applatie en deffus ou dé- 
primée : liffe , luifante , toujours verte , à deux lo- 
ges , contenant un fuc aqueux &; des graines plates, 
lenticulaires, blanchâtres. 
(Qualités. Les feuilles de Vanty ont un goût d’herbe 
plus agréable que celui du bliton ou de labrede, 
& fort approchant de celui de la poirée ou de l’é- 
pinard. Ses baies ont une acidité agréable & com- 
parable à celle des fruits de l’alkekenge. 
' Ufages. Dans File Baleya , oîi cette plante croît 
naturellement auprès des maifons , les habitans en 
mangent les feuilles qu’ils font cuire par préférence 
au bliton ; ils les mêlent aufïi dans l’efpece de mets 
qu’ils appellent fajor; ce qui paroîtra d’autant plus 
furprenant ,que l’on fçait qu’en général les plantes 
de la famille des folanum font des narcotiques piiif- 
fans & très-dangereux. 
Remarques O M. Linné a confondu Vanty avec l’ef- 
pece de folanum que Dillen appell-e folhnum Gul- 
neenfe fruclu magno injlar cerajî dont il a gravé une 
bonne figure dans fon Hortus Elthamenjis au pSq, 
& il lui a donné le nom de folanum Guineenfe , ramïs 
angulatis dentatis.)foliis integerrimis glabris dans fon 
Species plantarum de 17^3 , page i8€. Non content 
de cette première confufion, M. Linné a cru pou- 
voir la réunir avec fix autres efpeces , fous le nom 
commun, de folanum mgrum cauU imrmi herbaceo .^ 
j folïis 
