;i~r 
52 
passo que os da A. Diickci não passam de 0,720 mm de altura (mais 
comuns 0,220-0,450 mm), com uma largura máxima de 0,050 mm. 
5 — As fibras da primeira espécie vão até 1,500 mm de comprimento 
e são 2-5 septadas, enquanto que as da segunda espécie não passam de 
1,400 mm, sendo 2-3 septadas. 
Conforme se vê, são reduzidos e muito pouco contrastados os pontos 
de apoio para uma pronta diferenciação entre a Aviba rosacodora e a 
A. Duckci pelos caracteres de estrutura do lenho. 
A EXrLORAÇÃO INDUSTRrAL 
A laurácea produtora da essência de pau rosa na América do Sul é 
conhecida desde muito tempo. Aublet encontrou-a na Guiana Francesa, 
quando aí esteve em missão de estudos, de 1762 a 1764, registrando-lhe 
os principais caracteres na sua “Histoire des plantes de la Guiane Fran- 
çaise”, editada em 1775. E classificou-a como Licaria guianensis Aubl, em 
lembrança do nome “likari”, pelo qual os índios galibis chamavam à árvore, 
e da região em que a mesma fora encontrada. 
Aublet, todavia, não pudera ver nem flores nem frutos, e assim, mais 
tarde, Koeller divulgou que na sua opinião o tão falado “bois de rose de 
Cayenne” seria antes a Ocotca caudata, descrita por Mez sobre material 
colhido por Schomburgk nas Guianas Francesa e Holandesa, o que não 
era exato. Outras opiniões apareceram, e a incerteza perdurou até 1926, 
quando o naturalista Adolfo Ducke, de posse de material botânico rece- 
bido da região brasileira do Oiapoque, verificou tratar-se de uma nova es- 
teie de A niba, que classificou como A. rosacodora. Pouco depois, numa 
viagem ao Jurutí Velho, no Pará, Ducke certificou-se de que o “pau rosa” 
que aí começava a ser explorado diferia do guianense, e criou a A. rosaco- 
dora var. amazônica, que Kostermans, em 1938, propôs passasse a cons- 
tituir espécie distinta, a A. Duckei. 
Primitivamente, o “pau rosa" da Guiana Francesa, bem como a ma- 
deira mexicana de perfume semelhante, que no século 18 apareceram nos 
mercados europeus, foram chamados aloes, nome com que desde a anti- 
guidade se denominavam madeiras odorantes de diversas proveniências. No 
comércio do Velho Mundo a Auiba rosacodora era então o “bois d’aloes”, 
ou “lignum aloes”. 
Em 1875 S a. mar i.\ extraiu pela primeira vez a essência contida na 
madeira e em 1881, fracionando aquela, Morix separou o álcool que lhe 
cm l 
2 3 
SciELO/ JBRJ 
11 12 13 14 15 
