496 ©rttfer San t>. 33on ben 501ufcf)eln* 
!Dee jlacblicbte Cotton f>at acht geßteiffte 
©cbilber, unb bet©aum bes £t>ters iß einige r* 
•nafen ßacblicbt* ILinne' fagt rrocf) folgenbeä* (Er 
ift m 2tften $u i?aufe, uni? ba£ Jfier fat fajt bie ©e* 
ßalt be£ borfergefenben, e£ ijl nemlicf oben (auf feb 
nem auffern ©aume) rauf, unb fat rotfe pftiemenfor* 
irrige, etwa£ gefrummte ungleiche ©tackeln , bie bicf>C 
bei) einanber freien. ®ie ©cf Über fmb mufcf eiförmig, 
burcf gängig gefreifft, auf bem Siücfen nicft fcfarf, unb 
i^rer finb acf>t , ba£ lefjte ©cf üb ijl ba3 fleinjle. tTimt 
tay feft p. 40. rrocf) folgenbeS finjii: Valvulae longi- 
tudinaliter digeilae, dorfo incumbentes, lateribus 
rotundatis. Valvularnm hic enumeratus fitus, Chito- 
ni eil fpecialis. ECftan fielet aber feiert, ba§ er bet) bie* 
fenÄenn$eicfen, bie Chitone überhaupt borTlugen fatte, 
unb baf er $ur (Erläuterung be$ Chitonis aculeati eigent* 
lief gar mcft£ gefagt ^at. 
IV. Chiton jafiieularis. Linn. XII. päg. 1106. 
Spec. 4. 
5 Det paarige Cfcntom Cf>etiimg 'Jlbfanbl. 
bon ben (Efitons, tab. 1. fig. 2. a? b? £f>ettimg(Eon* 
cfplienf. $f. VIII. tab. 95. fig. 801? Chiton teila 
o&ovalvi,. corpore ad valvulas vtrinque fafciculato. 
SLmnc. 
25 er paarige Cuttert \)<xt acht ©cbilber, 
unb bas ILlyiet bat an jeber ©eite dnes jeben 
©ebilbes einen ^aarpufcbeL Linm fafrt fort: er 
toofnet in ber 23 arbarey be^ 2ügier, wo tfn 23 ran* 
ber gefunben fiat* ®a£ 2f ter ijl grau unb glatt. ®te 
©cf Über f aben nur einen unmertfief jef arfen iKikfen, 
(leuiter carinatae) an ben ©eiten jtefet man gera* 
be unter jebem ©cf Übe einen meifüicf en Jpaarptifcf el auf 
bem ©aurne beö Sf ierö. 35ie 'Jlbbilbungen aus £$em* 
mg fabe icf zweifelhaft angef%t, weil 'er fte fefbjl 
jweb 
