( 356 ) 
Natuurkunde. — De Heer Kamerlingh Onnes heeft van Prof. 
Edm. van Aubel een brief ontvangen betrekking hebbende op 
proeven van den Heer Ch. Fievez „ over de werking van het mag- 
netisme op den aard der spectra ”, welke proeven den Heer 
Zeeman niet bekend waren en in zijne mededeelingen van 
October en November 1.1. tot zijn leedwezen niet vermeld zijn 
geworden. Met verlof van den Voorzitter voldoet hij gaarne 
aan het verzoek van den Heer van Aubel om dezen brief 
voor te lezen en wenscht hij op deze wijze het bedoelde ver- 
zuim te herstellen. 
Bruxelles, Le 28 Janvier 1897. 
Tres honoré Collegae , 
J’ai lu avec beaucbup d’intérêt le travail de Mr. P. Zeeman 
qui a été entepris dans votre laboratoire et présenté a la séance du 
18 Décembre 1896 de la Société de physique de Berlin. 
II me parait cependant utile de vous faire remarquer que des 
expériences avaient déja été entreprises dans cette voie par Mr. 
Ch. Fievez. 
II a trouvé que les spectres d’émission se modifient sous 1’action 
du magnétisme comme par une élévation de la température et, dans 
certains cas, il a observé un renversement des raies spectrales. 
J’ai eu le plaisir d’assister a ces expériences qui étaient exces- 
sivement nettes. 
Dans un second travail, Ch. Fievez a étudié 1’influence du mag- 
nétisme sur les spectres d’absorption du brome, de 1’iode et de la 
vapeur d’acide hypoazotique, mais n’a obtenu ici que des résultats 
négatifs. 
Toutefois je me hate de dire que ces remarques ne diminuent en 
rien la valeur des recherches de Mr. P. Zeeman. Son expérience 
sur le spectre d’absorption de la vapeur de sodium et les considéra- 
tions théoriques qu’il présente sont d’une grande importance. 
Mais je crois intéressant de faire remarquer que MM. Ch. Fievez 
et P. Zeeman ont observé le même phénomène dans une expérience 
qui n’avait donné a Faraday qu’un résultat négatif. 
Je vous serais bien obligé si vous vouliez donner lecture de ma 
lettre a la prochaine séance de 1’Académie d’ Amsterdam. 
Peut-être seriez vous disposé aussi a rendre compte en même 
temps des expériences de Mr. Ch. Fievez? 
Veuillez agréer, trés honoré Collègue, avec tous mes remerciments, 
1’assurance de ma parfaite considération. 
EDM. VAN AUBEL. 
