'(a) Turbina- 
ti fignificatio 
nifi varié ab 
auCtoribus 
ufurparetur , 
ac proinde 
Turbinato- 
rumobfcurior 
effet divifio. 
— Alia inan- 
fraCtum in- 
lorta, ut Buc- 
cina , alla in 
globum cir- 
cumadba , ut 
Echinorum 
généra. Rond, 
de Tefietceh , 
pag. 61 . 
[b] Si autem 
Turbinata , 
Univalvia ap- 
pellamus , ex 
canalibus & 
tubnlis valvas 
facimus , non 
fine rerum 
verborumque 
confufione. 
Nat. Dtfp. 
Echinoder. 
Kjein. p. v. 
(t) Eoquod 
fimul omnia 
anfradluofa 
fint. Aid. de 
Tejlaceis } l f 3 . 
( d ) Fallus 
Êolumnx a 
defgné& gra- 
vé lui - meme 
les planches de 
f/on iiwe. 
8 La Conchyliologie, I. Partie. 
propre dans le fens que les (a) Auteurs l’ont entendu , 6c que 
cette figure commune à tous les Coquillages ne forme point 
un caraétére affez diftinét pour établir des dafTes particuliè- 
res , il n’y a qu’à obferver la maxime fuivante. Toute Coquil- 
le eft turbinée ; fi ce n’eft dans un fens , ce fera dans un au- 
tre , fi ce n’eft en dehors , ce fera en dedans. L’Oreille de 
mer , par exemple , qui eft toute plate 6c qu’aucun Auteur n’a 
dit être turbinée , eft néanmoins contournée dans fa fuperfi- 
cie plate , ou l’on peut compter les révolutions 6c l’œil de la 
Volute , quoiqu’applatie > ainfi l’Oreille de mer eft: turbinée 
dans un fens différent des Volutes 6c des Cylindres : le Nau- 
tille qui ne paroît point tourner en dehors , a beaucoup de 
contours en dedans. Il en eft de même des Lepas, des Tuyaux, 
des Ourfins 6c des Porcelaines, qui font de vraies Turbinées 
cachées en dedans , la plupart fans volute, 6c approchant de 
la figure d’un Globe , d’une Pyramide ou d’un Cylindre. 
Lifter prend les Ourfins pour desTurbinées,en les appellant 
Turbinat&helicem nonhabentes. Toutes les Coquilles (b) Uni- 
valves font auiïi des Turbinées avec un adje&ifj 6c jufqu’aux 
Belemnites , il les nomme Turbinati in longum acumen fajli- 
giatio 
Lifez les Naturaliftes } ils ne font point d’accord entr’eux 
fur la divifion des genres 6c des efpéces des Coquillages : le 
même objet que vous trouvez placé dans un endroit chez les 
uns , eft mis différemment chez les autres , fans qu’on puiffe 
entrevoir ce qui leur a fait prendre des routes fi diffé- 
rentes. 
Le deffein de ces Auteurs a peut-être été d’embrouiller la 
matière -, êcc’eft le fentiment(r) d’Aldrovandus. Chez Lifter 
tous les Coquillages font des Buccins , chez Bonanni tout eft 
Murex . Des principes certains , un examen régulier pour éta- 
blir les clafles 6c les familles , pour en bien diltinguer les gen- 
res , les efpeces ,6c les variétés , font les feuls moyens qu’on 
doit employer pour réduire cette matière à des régies fures » 
c’eft la vraie maniéré d’éviter les diftributions arbitraires. 
Il a peut-être manqué à ces Phyficiens , quoique d’ailleurs 
très-fçavans , un talent familier à l’Auteur de cet Ouvrage j 
c’eft la pratique du (d) deffein. Qui peut mieux faire connaî- 
tre toutes les différences des Coquilles , que de les deffiner 
d’après nature ? Le moindre repli, les fineffes de la forme , 
du contour, de la bouche , rien n’échape, 6c rien ne développe 
mieux leur vrai caractère. Quoiqu’on 
