La Conchyliologie, I. Partie. 177 
AVERTISSEMENT. 
O N ne répétera point ici les principes de la nouvelle 
méthode de diftribuer les Coquilles fuivant leurs ca- 
ractères claflîques , génériques 6c fpécifiques , dans les claf- 
fes 6c les familles qui leur conviennent. Ces principes 
établis dans le premier Chapitre de cette partie , expofent 
dans le fuivant la pratique de connoître dans le moment 
la clalTe , la famille, le genre 6c l’efpece d’une Coquille, 
quelque embarraffante qu’elle paroiffe au premier afpeét. 
Il s’agit préfentement de diftribuer dans les vingt-fept 
familles établies & comprifes dans les trois claffes d’Uni- 
valves , de Bivalves 6c de Multivalves , toutes les Coquil- 
les connues jufqu’à préfent , 6c dont les noms fe trouvent 
ordinairement dans les Ouvrages des Naturaliftes : raifon 
plus que fufïifante pour mettre cette diftribution en Latin 6c 
en François , afin de conferver à chaque Coquille le nom pri- 
mordial , dont fe font fervis ces Auteurs. On a donc mis s 
à l’exemple de Tournefort , toutes les dénominations en 
Latin 6c en François j elles en feront mieux reconnues 
par les Etrangers : à l’égard de la méthode , l’on n’a point eu 
en vue de la donner en Latin , non plus que de citer les 
différentes dénominations qu’ont employées les Auteurs , 
lefquelles répondent à chaque genre , à chaque efpece , 6c à 
chaque variété des Coquilles. Le Leéteur y pourra fuppléer 
de lui-même , pour peu qu’il ait quelque çonnoifiance de 
ces fortes d’Ouvrages. 
Pour l’intelligence des Tables , il eft bon d’avertir que le 
nom de la famille qui eft au haut de la Table, dénote le 
genre d’une Coquille , dont on a marqué les efpeces par des 
chiffres Arabes , pour les diftinguer des variétés que l’on a 
indiquées par une On a encore obfervé ( pour une 
plus grande exaditude ) de mettre à la fuite de chaque 
Première Partie . Z 
