SSoit feen SSttufdjeht 597 
Margo anterior , ober bet botbere 9 lanb bie/ent^e 
©eite, wo ftd; bie Vulva bepnbet* 
Anus fyeifit bet Stnbrudf, ber ftd; an SRufc&efn oft auf 
bet einen ©eite bet ©cfjnabel (Natesj befnbef* 
Margo poßerior ober Latus pofterius, bet hintere 3lanb, 
ober bte Untere ©eite tp btejentge, wo bet Anus 
liegt* 
jDaS/Waa Latus bebeufef, eben bag bebeutenbieSßotfe 
Pvegio unb Facies, 
SBenn id; bon bem ©dpoffe big 511 bem entgegen 
gefeften Slanbe, ober nach JUnne bon bet Bafi big ^um 
margine faperiori eine gerabe ober horizontale iinte ißzfyr 
fo bepimme td) baburd; bte ilange einet tTiufd)d; 
wenn id; aber btefe iinte bon bet einen ©eite becSRufc^et 
big $Ut anbetn, ober bon bem m argine anteriod big $um 
ppfteriori gtteetbutd; ziehe, fo bepimmt bog bte 3teite 
bet tHufebeL Somit id; ben meiner 31bhanbSimg unb 
3$efd)teibung bet 5D?ufd;eln feufebe Öhren nid;t beleibige, 
fo werbe td) habet? allezeit bag lafetntphe SBort beg JLm* 
ne" anfü^ten. SBetpehen bod) nun meine iefet mag btefe 
SBotte bebeufen* 
Sßon ben betfoen ©d;afen, wotaug eine jebe 59lu* 
fd)el bepefiet, heipt bie eine bte obere, unb bie anhte bte 
untre, Spinne nennt eg bie rechte unb bie ltnfe @d;de, 
unb erflart ftd; batüber folgenbet gepalt* „SSenn men 
eine Sftnfd;el auf tl;te bet;ben @d;nabel pellt, unb ^mar 
alfo, baf bie Vulva ben botbern, bet Anus aber ben fyint 
Um Sbeil an&eigt, unb nun bie ©egalen in btefer tage 
befonberg unb bon einander getrennt gepellt werben, fo 
ergiebf eg ftd) bon felbp, meid; eg bie rechte unb weld;eö 
bte linfe ©d)ale fet), „ tinne erflatt pd) felbp über bte* 
fen Umpanb etmag naher, wenn er bon ben 31-upem re* 
bet, barunter aber feine OHreae §it berpehen finb, wo* 
l;in auper ben eigentlichen Tlupetn and) bie Slantel ge* 
loten* Sr nennet ba bte gewölbtere ©d;ak $te rechte, 
p 3 bie 
