34 
2ld;t unb jmanjigftc ?afc(. 
2B 0 rc ?1C P If er I c j. Arnica mo n tan a Linn. 
itad) Linne in t>ie 19te Slaffe Syngenefia lint) £)ie Or&nung Superflua. 
5itt natuvltd}en ©oficnte ^ftanje J«c gamilic bev jiifammengefeltcn Sliimcn 
Compofitac mib in Die 31bt^ciUin(i Per ©(tai;lcnb(iinicn Radiatae. 
3lu§cr bem bofatiifc{)cu beiitfc^en iRamon l^eigt fic nod) gallfrauf/ ©tid)frauf, 25vuc^< 
fraut/ SimgenftauL ?D?acienffaut/ Sucian^ftaiit, 3o^anniebIiimc, ©cf>meerMumc/ romij 
fd^e ©emfentpurj / €ngcltranftt>urj , SKutternnitj , Slnttrieb, ?S)?onc^8fappe , .^unbg; 
tob II. f. n>. 
2)ie SJurjcl iauft fa(i n?agei:cd)t/ ift abgcbi|Tcn, aii§cu faffeebraun , inipcnbig ipcig 
unb mit Pielcn iffiurjelfafetn petfcf;en. S)cr ©fcngcl ift aiifred)t/ runb/ feinbaatig; 
frummaffig, Sic Splatter finb langlic^ lanjcitfomig / 5^narbig/ (ic^cn an bee S5oft^ 
be^ ©tcngel^ in eincm ji'vcifc/ bic an bem ©tcngel unb Steffen ftnb fc^mater. Sie Stu; 
men jfeben an bee ©pifte be^ ©fengel^ unb ben Steffen. 3cbe Slume beffc^t ausS pieten 
fleinen ^lumcben^ wopon bic am Sianbe ffebenben bic ©effatt cinet 3»nse ^aben, unQ 
©riffel abev fcinc ©taubfaben twgcn, bie in bee SJfitte ffcficnbcn abec ftnb Ij^bldffrig, 
regelmdgfg 5jfpalfig/ unb entbalten 5 ©faubgcfdgc/ beren SSeutcI in cine Dibbrc, au^ 
tpelcbee bee tpeiblid)e ©riffet berborragf, peeipad)fcn finb. Sic du§ccn (3ungcnblumcben) 
ftnb bunfel, faff rbfbtid)gclb, bic innem (©d)eibenblumc^en) goibgetb. Sec ©aame ift 
Idnglicb^ ff»» be^aatt/ unb oben mit cince ©aamenfeone gefronf. 
Sie SBo^tfccIci wdd)ff in mebrem ©egenben Scutfct)tanbi? auf mooffgen, fanbigem 
feud)fen^ fd)led)f€n SBatbipiefen unb in licbten 5BdIbcni. ©ic btubt iin Suni unb 3uli/ 
unb bauert mebme 
Ob gleicb fein auger bic Siege, biefe tpflanjc aimibet; fo iff fie bod) einc^ 
bee tPid)tigffen .^eilmiffct bet 5)fenfcbcn unb Sbiceen. 9)fan bebient ftef) biefer SPffaitje 
befonber^ bee S^tumen bci 23tutffocfungcn, metebe Pon £lucffd)ungen obee anbeen Uefa^ 
d)ett bfi^fommcn, bei @id)(, ^eibeiJpceffopfungcn, 23eebaUung bee 93?onat6eeinigitiig bet> 
5Beibe^, :K’edmpfcn, Siube, ©cbtpinbfucbt u. f. ip. 
