60 
ifl jung cin gcfuntx;^ yon unfmi J^auiJ(I)icrctt fc^c gcfuc^fc^ 3 lelfct n>irl» « 
5 flre uiit) (aiigf Dcgrocgcn auc^ nic^t 511 m Slnbau. 2 )ie Q3icnen 6 cfiic{)cn i^n ^aupg. 
tvad)!! Duvc^ ganj Suropa aiif ttocfncn , bcrgigcn , walbigcn Orfen , Povjuglic^ auf 
tigcm Scl^mboEieit. €f blul^t Pom 3uni 2lugu(l uni) t)ic ©aamen ceifen Pom 3uli bi^ ?)fi 
ccmbcv. bauad mclprere Sa^re, 
SrMdvung &cr ^ofel. 
a. €iiic ctnjclnc b. S)cc ^clc^ ma§lg Pcrgpogerf. c. (Einc pcrgrogcrfcy geoffttcfi 
©aamcnI;uHe. d. £)ct ©aamen in nafuvlid)cc ©I'b^e. e. Scrfclbc Pcegebpcft. f. (Sin beri 
g(cicl)cn buvc()fci)niftett. 
3toct tint* fccbsigfte ?afc(. 
Stipcnffcc. Trifolium alpinum. 
^ce 3flpenflee obev ^erg; ©ujj^ols Ijat cine jiemlic^ langc unb biefe mit braunen SSur 
jclc^en unb gafem befcijte SBuvjcl, ©ie if! au§cn bedunlic^, innen meiggelb unb fc^mecfi 
fu§. t>ie SSIdttcv enffpeingen attc au^ bee 2BiirjeI unb ft§cn aiif joaiangcn ©tielcn, melc^e 
mit ben Slattanfd^en Peemac^fen finb. SMc btei 55Idftc^en finb auf beiben gldc^en glatt, 
ne§avtig geabeti unb am Sianbe mit fleinen 3dl)nc^en befe^t. See ©c^aft iff 3— 4 Joi 
Jang unb tedgf ein einjelnesJ, locfeeeiJ 5Mut^enfopfcJ)cn. Sie (BlutlfcJjen finb geefiielt un) 
einige l^dngen ^eeuntee. Sie ^?elc^c paben funf 3d^ne, Pon tpe(cJ)en bee unteeffe am Idiigi 
(fen iff. £>ic QJliimenfeoncn ft'nb fe^e geo§/ fonff abee rnie anbeee ^leeaetcn. Sie jtpeifaw 
migen /?ulfen l^dngen Ipeeab. 
Siefe jfJeeaef geJ^oef unfee bie beffen guffeefedufee auf ben 3(Ipen, unb liefeef foroopf 
ben ieu^en al^ ben ©c^afen cinen bebeufenben Speil i^eee ©ommeej3fa^eung. 
See Sibfub bee fugen SBuejel tpieb ^in unb miebee Pon ben 2ilpenr;iefen aJ^ ^eilmitte! 
gegen 5JeuffbcfcJ)ipeebcn angetpenbef. ©e mdcf)ff auf ben jppeenden, ben ©cJ^tpei^er^SlIpen, in 
Stalien, ivdenf^en unb Speol. SSlupt im^uli unb Siuguff, eeift im Sluguff unb ©eptembet 
unb baueet auf?, 
.^Icc. Trifolium medium. 
Sie langc fafeeige SBuejel ge^f tief in ben ®oben unb feiecf)t unfee bee ©ebc. ©is 
teeibt me^eeee gii§ ^olpe, be^aaefc ©fengel. Sie beei ^ldftcf)en ftnb an ben unteeffen Sldt( 
teen eifoemig/ an ben obeen eilanjefffbemig / am Dvanbe bueef) feineec mei§eee .^aaee gewinif 
peef. Sic mo^Ieiecf)cnbcn Sdiuf^cn beffe^en au^ anfang^ faff fugeleunbcn/ fpdtce me^e eifbt( 
migen / cinjelnen SJelpeen. 
See miffJcec jvlec iff jung ein gufe^ guffeeJeauf; nac^ bee SSluf^ejcif mieb ce eftpa^ 
5aef^ boc^ wenigee a(^ bee eoflpe SSeegfIce unb bee eofplicfje iflee. 55ei Sfeubiieg an bet 
Sonau mieb biefee .J?(ee im ©eo§en angebaut unb biefet 5 — 6 eeicJ)licJ)c Sieenbfen. & mt( 
ba^ee tpo^l bee SKu^e tpeetl)^ SSeefucf)e bamit anjuffeJlen/ urn fo me^e/ ba biefe SpfJanjc 
auf gang fcj)lecf)fett ©oben^ fogae im ©anbc/ fe^e uppig tpdcf)ff. 
(Sffidvung &cr ^afc(. 
Sic ipffanjc iff auf bee j?upfeefafel cfmaiJ pcrficineet. a. ©fcJJf ben fclc^ Peege5§ert 
Poe. b. ©in ganje^ ©lumcf)cn in nafde(icf)ce @eb§e. c. ©ine Peegeofeete .^dlfe. d. ©inen 
©aamen in natdelic^ce <Seb^e. 
