XL 
VIDA Y ESCRITOS 
casa, quedando en ella reducido á prisión, hasta que viéndole ñaco y enfermo, es 
ofreció el mismo teniente á quitarle los hierros, obligándole en cambio á deposi- 
tar 1,000 pesos de oro, con la pena de pagar otros 5,000, si quebrantaba la 
clausura. Venido por último el juez de residencia, que lo era el licenciado Juan 
Rodrisuez de Alarconcillo, contestó Oviedo victoriosamente á todos los car- 
gos que se le hacían, siendo de ellos absuelto, con no poco despecho de sus ene- 
migos, quienes después do lo pasado, osaron todavia pedirle en nombre del bachi- 
ller Corral sesenta marcos de oro , en desagravio de los perjuicios que le había 
causado en su hacienda, con remitirlo á España. Nada se atrevió á fallar Alarcon- 
cillo sobre este punto, y ya fuese por seguir la justicia, ya porque el bachiller 
Corral se hallaba en la córte, acordó enviar esta causa al Real Consejo de Indias, 
asi como otro proceso, instruido á solicitud de una muger, á la cual mandó Ovie- 
do azotar y sacar los dientes, como perjura 33 . 
Vagaba entre tanto por aquellos contornos el asesino Simón Bernal, echado por 
Zalduendo y sus amigos de la iglesia (que no otro pago tienen los traidores) y 
sentenciado por los alcaldes del Darien á ser mutilado de la mano derecha y del 
pié izquierdo. Oviedo que en el primer momento le perdonó generoso, agraviado 
de nuevo por la conducta de sus enemigos, mostróse parte en la causa, y acudió 
para que le hiciera justicia al juez Alarconcillo, quien atendidas las graves cir- 
cunstancias del crimen, revocó aquella sentencia de los alcaldes, fallando el pro- 
ceso en rebeldía y condenando á Bernal al último suplicio , con perdimiento de 
sus bienes. Supo luego el asesino cuanto ocurría, y mas sañudo contra el Vee- 
dor, juró darle muerte en su propia casa; pero traíale la Providencia por este 
camino á pagar todos sus delitos, pues avisado secretamente de su intento, no 
solo desbarató Oviedo todos sus planes , sino que resuelto á apoderarse de él, 
para lo cual obtuvo el mandamiento oportuno , dioso tales trazas , que le encon- 
tró al cabo, metido dentro de una pipa , en cierta nave que iba á hacerse en 
aquel instante á la vela para Jamáyca. No dejaron el deán y sus consortes de 
moverse para impedir que le sacáran del Darien , poro sin fruto alguno : con- 
ducido á la villa de Acia, confesó plenamente su crimen, con lo cual dió Alar- 
concillo sentencia definitiva, confirmando la de los alcaldes de Santa María del An- 
tigua, que fué sin mas ejecutada, á los ocho meses no cabales de cometido el ase- 
sinato. Simón Bernal murió á los tres dias en la cárcel , á donde le volvieron para 
el pago de las costas 36 . 
No liabian trascurrido veinte y cuatro horas de la ejecución, cuando tuvo 
Oviedo nuevo aviso del género de amistad que el gobernador le profesaba. Noti- 
cioso este de que Bernal habia sido apresado y de que era Alarconcillo el juez de 
la causa , envió á toda prisa un correo , mandándole que se inhibiese de ella , y 
3 o Esla muger habia delatado a su marido co- 
mo asesino, sin probarle el crimen de que le acu- 
saba (Ib., cap. í8). 
36 Oviedo reliere menudamente todas las cir- 
cunstancias de la prisión de Siman Bernal en el ca- 
pitulo -19 del libro X, de la 11. a Parle, que ya liemos 
citado repetidas veces, y al cual remitimos á los lec- 
tores; no creyendo oportuno recargar estos pasages 
con la repetición de aquellos pormenores , sin que 
lográramos tampoco dar mas interes á este escrito. 
