■ 
I':: 
I I MI 
j! í: 
■ 
Lll VIDA Y ESCRITOS 
Al cabo lograba el nuevo gobernador de Cartagena salvar la Tierra-Firme de 
la tirania del Pedrarias: el Real Consejo de Indias consultaba al César su des- 
titución , designando para sucederle á un caballero de Córdoba , llamado Pedro de 
los Ríos, cuya antigua nobleza y buen nombre hicieron concebir al Veedor las 
mas halagüeñas esperanzas. Mas despachado y pronto para volverse á América, 
vino á detenerle en Toledo una obligación nueva respecto del Soberano 19 : ha- 
bíale este manifestado el deseo de conocer las cosas del Nuevo Mundo, y Ovie- 
do , para quien semejantes indicaciones eran supremas leyes , habiendo dejado en 
Santo Domingo sus memoriales y minutas 20 , acudió á su prodigiosa memoria pa- 
ra complacer á su rey, presentándole al poco tiempo el Sumario de la Natural 
Historia de las Indias , que fué impreso en Toledo por mandado del César en 
1526 21 . A principios del mismo año fuese el Emperador á Sevilla, para cele- 
brar sus bodas con doña Isabel de Portugal , siendo recibido en aquella populosa 
metrópoli con extraordinaria pompa y regocijo. Tuvo alli Oviedo la satisfacción de 
ver nombrado gobernador dé Castilla del Oro á Pedro de los Ríos , á quien ofre- 
ció luego su amistad y servicios ; y empeñado mas que nunca en seguir su justicia 
contra el Pedrarias y los suyos , se embarcó el 50 de abril en la misma caravela 
del nuevo gobernador, donde halló acaso al bachiller Diego del Corral, que se di- 
rigía á la Tierra-Firme , en cumplimiento de lo ordenado en Burgos y Valladolid 
por el Real Consejo de Indias. 
Salidos á la mar, locaron en la Gomera el 51 de mayo, y tomadas alli las co- 
sas necesarias, prosiguieron su viaje, haciendo escala cri la isla Dominica, don- 
de se detuvieron tres dias , para reparar una de las caravelas que iba lasti- 
mada y abastecerse de agua y leña , no sin tener algunas ligeras escaramuzas 
con los indios El 50 de julio arribaron por último al Nombre do Dios , pose- 
sionándose alli de sus oficios el gobernador Pedro de los Ríos y su alcalde mayor, 
el licenciado Juan de Salmerón, que iba también nombrado juez de residencia. 
No habia este comenzado á ejercer su ministerio, y ya el bachiller Diego del 
Corral , que durante la navegación se mostró reconciliado con Oviedo , presen- 
todas las calificaciones adversas á los indios que 
habia hecho Oviedo, y con ellas formó la supuesta 
declaración , de que solo él puede ser responsable 
en el tribunal de la Historia. Véase, en prueba de 
lodo lo dicho, el cap. 6 del lib. III de la 1. a parte 
d e la Gen. y Nat. Hist. de Indias. 
19 Al final del proemio que puso al Sum. de 
la Nat. Hist. de las Ind., decía: «Pero porque ya 
«estoy despachado para volver á aquella tierra é yr 
„á servir á Vuestra Magestad en ella, si no fuere 
«tan ordenado lo que aquí será contenido ni por lan- 
»ta regla dicho, etc.» De dond. natnrrdmente se 
deduce que cuando se le encargó este trabajo estaba 
ya consultada la destitución de Pedrarias Dávila. 
20 «Demás desto (decía Oviedo, hablando de sus 
«trabajos historiales, compilados después en el Ca~ 
ntálogo Real de Castilla), tengo aparte escriplo lodo 
«lo que he podido comprender y notar de las cosas 
«de Indias ; y porque lodo aquello está en la cib- 
«dad de Sánelo Domingo de la Isla Española, don- 
»de tengo mi casa y asiento y muger y hijos, y 
«aquí no truxe ni hay desla escriplura mas de lo 
«que en la memoria está é puedo della recoger, de- 
«lermino para dar á Vuestra Magostad alguna re- 
«creacion de resumir en aqueste Reportorio algo de 
«lo que me paresce que aunque acá se haya cscrip- 
»to , y testigos de vista lo hayan dicho , no será tan 
«apuntadamente en todas estas cosas, como aqui se 
«dirá». (Prohem. del Sum. de la Nat. Hist. de las 
Ind.) 
21 Hist. gen. y nat. de Ind. , 1. a Parte, lib. 1, 
Proh. — Lib. XIV, cap. 7. — Lib. XV, cap. 3. — II. a Par- 
le , lib. X , cap. 26. 
22 Hist. gen. y nat. de Ind., 11. a Parle, lib. X, 
cap. 22. 
