DE GONZ. FERN. DE OVIEDO. 
LXX1X 
como todas las cismas obras que salieron de su pluma, sin salario ni remunera- 
ción alguna, dirigía al príncipe don Felipe la primera parte de las Quincuagenas 
en 10 de enero de 1555 i8 , dando fin á la tercera en 24 de mayo de 1556 49 . Al 
remitirla, rogaba al heredero de CárlosV que se dignara mandar verla y examinar- 
la, á fin deque se imprimiera y sirviese de correctivo á los libros de apócrifas 
lecturas. 
Pero al mismo tiempo que de esta manera procuraba grangearse la benevolencia 
del príncipe , acudía al Real Consejo de Indias para suplicar que en gracia de sus 
largos servicios, se le admitiese la dejación que hacia de la tenencia del castillo, 
que gobernaba desde 1532 , señalando para que le reemplazara á su yerno Rodrigo 
de Rastidas, deudo muy cercano del obispo del mismo nombre. Propicio el Conse- 
jo á esta demanda del cronista , quien habia por otra parte alegado, para retirarse 
á España, la necesidad de dar á la estampa la Historia general de Indias, conce- 
dió á Bastidas la alcaidia do Santo Domingo, dando á Oviedo licencia para que 
pasase á la península y conservara el carácter de regidor do aquella ciudad, hon- 
ra que agradeció sobremanera, mostrándose de ella satisfecho basta la muerte 50 . 
Preparábase ya ó emprender el último viage, cuando reconocida por el Regi- 
miento la conveniencia de hacer guerra á los indios caribes , que andaban orgu- 
llosos con la emigración de los españoles, resolvióse en 10 de abril á dar á Ovie- 
do sus poderes, para que alcanzase la oportuna licencia del Consejo, encargo que 
desempeñó' con la eficacia por él acreditada en las pasadas procuraciones, obte- 
niendo la provisión solicitada 51 . A principios do junio de 1556 se alejaba, pues, 
el cronista de aquellas regiones, donde tantos trabajos y amarguras habían entur- 
biado los sueños de su felicidad, y donde tanto habia estudiado y aprendido, ga- 
noso de comunicarlo á los demas hombres. Perseguíale, al separarse de tan pri- 
vilegiado suelo, el sentimiento de haber luchado en vano para vencer los obstácu- 
48 Al final de la dedicatoria , dirigida al prínci- 
pe don Felipe, se lee: «Fecha en la muy noble y 
«muy leal cibdad metropolitana de Sánelo Domin- 
»go de la Isla Española del mar Océano... y acaba- 
»da de cscrcbir dia de Sanct Pablo , primero her- 
«mitaño , a diez dias del mes de enero de mili é 
«quinientos é cinqiienla y cinco años de la Natividad 
»de Nuestro Redcmptor, de mi propia y cansada 
«mano y seyendo complidos sóplenla y siete años 
«de mi edad». 
49 La 111. a Parte de las Quinquagcnas termina con 
estas palabras: « Acabé de escrebir de mi mano este 
«famoso traclado de la noblcea de España, domingo 
«primero de Pascua de Pentecostés, XXIV de mayo 
«de 1556 años. Laus Deo. Y de mi edad 79 años.» 
Asi está en el códice autógrafo que existe en la Bi- 
blioteca Nacional, tantas veces citado; pero Oviedo 
hubo de padecer aquí involuntario error, pues que 
habiendo nacido en agosto de 1478, solodebia cum- 
plir en igual mes de 1556 los setenta y ocho años 
de su vida. Debe, no obstante, llamar la atención lo 
que sobre sil edad habia dicho un año antes en la 
dedicatoria de las mismas Quinquagcnas , según se 
advierte en la nota que precede: de donde se infiere, 
á ser cierto que en 10 de enero tenia ya cumplidos los 
setenta y siete años , que nació en los primeros dias 
de este mes y no en agosto, como expresamente ha- 
bia dicho en la Historia general de Indias. De todas 
estas dudas nos hubiera sacado la partida de bau- 
tismo del mismo Oviedo, que hemos buscado en las 
parroquias de Santa María y San Pedro de esta córte 
con la mayor diligencia, bien que inútilmente, por 
no existir en dichas iglesias libros de asientos an- 
teriores á los años de 1550 y 52, según nos mani- 
festaron los encargados de uno y otro archivo. 
50 En 4 de mayo de 1558 solicitaba Rodrigo de 
Bastidas , yerno de Oviedo , la plaza de regidor que 
habia desempeñado este hasta su fallecimiento Era 
entonces Bastidas alguacil mayor de la Audiencia, 
en nombre de Francisco de Rojas, menor de edad, 
á quien el rey tenia hecha merced de aquel cargo. 
51 Arch. gen. de Ind. , Gobierno de la Isla Es- 
pañola , leg. II, núm. 13. 
