30 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
En esto se podría dogir tanto que en 
muchas historias no se pudiesse acabar de 
relatar los méritos de los Reyes Cathóli- 
cos, don Fernando é doña Isabel, y de sus 
subgessores, por la continuación del sáne- 
lo gelo y obra para la conversión destas 
gentes. Porque en la verdad , por su real 
voluntad y expressos mandamientos é 
muy continuado cuydado , siempre han 
provoydo en el remedio de las ánimas 
destos indios , y en el buen tractamiento 
dellos. Y si en este caso algo lia faltado, 
es á causa de los ministros; y no tiene 
la culpa otro sino el que acá viene por 
gobernador ó perlado , y en esto se des- 
cuyda ; pero no tura mas su negligencia 
de quanto tarda de llegar á noticia de 
César ó de su Real Consejo de Indias, 
donde luego se provee con grande aten- 
ción en el reparo y enmienda, como con- 
viene. 
Yo en la verdad la principal causa de 
lo que en este caso puede haber mal 
subcedido , ó no también efectuádose co- 
mo fuera racon , tampoco la quiero dar 
á los oficiales ó ministros de tan sancta 
é pia obra, como es doctrinar esta ge- 
neración de indios; sino á ellos mismos, 
especialmente por su incapacidad y ma- 
las inclinaciones ; porque es cierto que 
son muy raros é aun rarlssimos aquellos 
que en tanta multitud dellos perseveran 
en la fé: antes deslican della, como el 
granigo do las puntas de las langas. Es 
menester que Dios ponga en esto su ma- 
no, para que assi los que enseñan como 
los enseñados, aprovechen mas que bas- 
ta aqui. Vuelvo á la historia. 
Seys indios llegaron con el primero 
almirante á la córte á Barcelona , quando 
be dicho; y ellos de su propria voluntad 
ó consejados, pidieron el baptismo, é 
los Cathólicos Reyes por su clemencia se 
lo mandaron dar ; ó juntamente con sus 
Allegas, el seroníssimo príncipe don Juan, 
su primogénito y heredero, fueron los 
padrinos. Y á un indio que era el mas 
principal dellos, llamaron don Fernando 
de Aragón, el qual era natural desta isla 
Española é pariente del rey ó cacique 
Goacanagari. E á otro llamaron don Juan 
de Castilla, é á los de demas se les die- 
ron otros nombres, como ellos los pidie- 
ron, ó sus padrinos acordaron que se 
les diesse, conforme á la Iglesia Cathóli- 
ca. Mas á aquel segundo que se llamó 
don Juan de Castilla , quiso el príncipe 
para sí y que quedase en su real cassa, 
y que fuesse muy bien tractado é mira- 
do, como si fuera hijo de un caballero 
principal, á quien tuviera mucho amor. 
E le mandó doctrinar y enseñar en las 
cosas de nuestra sancta fé , é dió cargo 
dél á su mayordomo Patiño ; al qual in- 
dio yo vi en estado que hablaba ya bien 
la lengua castellana, é después donde á 
dos años murió. 
Todos los otros indios volvieron á es- 
ta isla en el segundo viaje que á ella hi- 
zo el almirante; al qual aquellos gratls- 
simos Principes Cathólicos hicieron seña- 
ladas mergedes , y en especial le confir- 
maron su previlegio en la dicha Barcelo- 
na á veinte é ocho de mayo de mili y 
quatrogientos é noventa é tres. Y entre 
otras, de mas de le liager noble é dar ti- 
tulo de almirante perpetuo destas Indias 
á él é á sus subgessores, por via de ma- 
yoradgo , y que todos los que dél depen- 
diessen , é aun sus hermanos , se llamas- 
sen don , le dieron las mismas armas rea- 
les de Castilla y de León , mezcladas y 
repartidas con otras que assi mesmo le 
concedieron de nuevo ; aprobando ó con- 
firmando de su auctoridad real las otras 
armas antiguas de su linaje. E de las 
unas é las otras formaron un nuevo y 
hermoso escudo de armas con su timbre 
é divisa, en la manera é forma que aqui se 
contieneyse vee patente. (Lám. l,fig. 1.) 
Un escudo con un castillo de oro en 
campo de goles ó sanguino con las puer- 
