HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
cibdad de Sancto Domingo á diez y seys 
dias de septiembre de mili é quinientos 
é veyntc é tres años. Llegado en España, 
se fue á la córte del Emperador , nuestro 
señor, á donde llegó el año siguiente de 
mili é quinientos é veynto é quatro , en 
el mes de enero , estando Su Magestad 
en la cibdad de Vitoria. E luego el almi- 
rante comenzó á entender en sus pleytos 
é negocios , hasta que Su Magestad, des- 
pués, en el año de mili e quinientos e 
veynte y cinco, se partió de Toledo para 
Sevilla; y al tiempo que el almirante 
partió de Sevilla para la corte , que fuá 
en el mes de diciembre de mili é qui- 
nientos é veynte é tres , en la misma 
sacón venia el licenciado Ayllon para 
Sevilla de camino para esta isla. Y ve- 
nido aqui , hizo después aquella su ar- 
mada para aquella su gobernación que 
he dicho ; de donde nunca volvió , y mu- 
rió allá desde á poco tiempo que llegó 
con otros muchos , que de mal conseja- 
dos le siguieron , después de aver gasta- 
do mucha parte de su hacienda. Y en la 
verdad él se ocupó en lo que le complia 
no meterse, porque aqui estaba rico ó 
honrado , y era uno de los oydores desta 
Audiencia Real que en esta cibdad reside, 
y de los mas antiguos en ella; é no conten- 
to desto , buscó la muerte para sí é para 
otros , de la manera que mas particular- 
mente se dirá en la segunda parte destas 
historias; porque destos descubrimientos 
de la Tierra-Firme hay muchas historias 
y cosas que notar , las quales se reservan 
para en su lugar , y quando lleguemos á 
ellas se dirá de cada una en particular lo 
que convenga en sus lugares proprios, 
porque son cosas que tocan á la segunda 
parte desta General y natural Historia de 
Indias. 
Tornando al propósito de los jueces, 
digo que ydo el licenciado Ayllon, que- 
daron residiendo en esta Chanciileria por 
oydores los licenciados que primero di- 
xe, Villalobos, Matiengo, é Lebrón ; é no 
desde á mucho tiempo fuá á España el li- 
cenciado Matiengo , é le proveyó Su Ma- 
gestad de oydor en la Nueva España. 
Desde á poco tiempo murió el licenciado 
ATllalobos ; por manera que quedó esta 
Audiencia con solo el licenciado Lebrón. 
Desde á poco fuá proveído por oydor el 
licenciado Alonso Cuaco , del qual tongo 
dicho que vino á esta cibdad con los pa- 
dres hierónimos, á quien tomó residen- 
cia el licenciado Figueroa ; y hecha aque- 
lla , fuá por gobernador á Cuba, en nom- 
bre del almirante; y desde aquella isla 
passó á la Nueva España ; y en el camino 
se perdió en las islas de los Alacranes , y 
de allí escapó miraglosamente 6 prosi- 
guió su camino ; y Hernando Cortés le dió 
cargo de la justicia de la Nueva España; 
y estando allá gobernándola , fuá preso y 
traydo á la isla de Cuba, á hacer allí re- 
sidencia del tiempo que allí fuá juez , é 
la gobernó ; é dió tal cuenta de sí como 
adelante se dirá, donde se tractará de 
muchas cosas notables que por él passa- 
ron en el último libro de los Infortunios y 
naufragios. Assi que por su retitud é servi- 
cios é persona la Cesárea Magestad, como 
gratíssimo príncipe , informado do la ver- 
dad , y viendo que á su real servicio con- 
venia que tal juez aqui en esta Real Au- 
diencia assistiesse , como hombre que 
tanta experiencia tenia de las cosas des- 
tas partes , se quiso servir dél por su oy- 
dor , é le mandó aqui residir : hasta la 
qual elección de su persona passaron por 
este caballero muchas desaventuras y tra- 
baxos , y grandes experiencias de su pa- 
ciencia. 
Después de lo que es dicho , entró por 
oydor el licenciado Gaspar de Espino- 
sa, en lugar del licenciado Villalobos. 
Esto vino assi mismo por juez de resi- 
dencia, la qual tomó á los oydores é á 
las otras justicias, é fue un tiempo abso- 
luto é solo en la gobernación, aunque no 
