DE INDIAS. LIB. V. CAP. V. 
14 S 
es dicho; é salieron todos en tierra con 
sus langas y espadas , é apartóse un po- 
co de los chripstianos Frangisco de Bar- 
rionuevo , é abragó á este indio capilan 
é á todos los indios que con él salieron á 
tierra : los quales se tornaron luego á sus 
canoas , salvo aquel pringipal que quedó 
en tierra, hablando con Barrionuevo. E 
era bien ladino, é hablaba la lengua cas- 
tellana sufigientemente: el qual dixo al 
capitán nuestro, que le pedia por merged 
el señor Enrique , que porque él estaba 
mal dispuesto , que se fuesse allá ; el qual 
pensó que aquello se le enviaba á degir, 
para conosger dél si su yda era por bue- 
na amistad, ó fraudossa aquella visita- 
gion ; porque el camino y entrada eran ta- 
les, que si mostrara algún temor ó rége- 
lo de la yda, sospecháran Enrique é su 
gente que los querían engañar ó prender. 
E por quitarles tal sospecha, se determinó 
el capitán Barrionuevo de yr allá, aunque 
contra la voluntad de los mas de los que 
con él yban ; porque regelaban , segund 
la dispusigion é passos del camino (que 
avian de passar) , que los podrían los in- 
dios matar ó aprovecharse dellos muy á 
su salvo. Poro el capilan Barrionuevo, non 
obstaute esso , tomó consigo hasta quin- 
ge hombros ( los que le paresgió escoger 
de los chripstianos), é doxó alli los demás 
con los indios maussos que avia llevado; é 
siguió su camino por donde le quiso guiar 
el Martin de Alpharo , por tales passos é 
viaje , que era bien aparejado para temer 
el evento é fin de la jornada que hagian. 
E aun assi lo yban algunos de los chrips- 
tianos que llevaba digiendo é murmuran- 
do , porque era muy áspera tierra é muy 
gerrada y espesa de árboles é manglares 
y espinos: é indubitadamente los mas de 
los compañeros penssaban que no avian 
acertado en creer á aquel indio , é de pa- 
resger de los mas, se tornáran. Pero su 
capilan conosgió la flaqueza de algunos 
de su compañía , é díxoles lo que se si- 
gue, por animarlos ó que no- le de- 
xassen. 
CAPÍTULO YI. 
llel raconamiento que el capitán Francisco de Barrionuevo hizo á ciertos compañeros que con él yban 
por un camino sospechoso é áspero, yéndosse á ver con el cacique Enrique , llevando por guia á un ca- 
pitán del mismo Enrique. 
«Oeñores: yo vine acá con vosotros, no 
á mas de servir á Dios é al Emperador, 
nuestro Señor ; ó no será bien que se co- 
nozca temor en ninguno de vosotros, pues 
que soys hidalgos é personas experimen- 
tadas en mayores peligros. Quanto mas 
que aquí no hay de qué temer, y el que 
quisiere tornarse, vuélvasse donde que- 
dan nuestros compañeros, é aguárdeme 
alli : é el que oviere gana de me seguir 
é hager lo que debe , baga lo que yo ha- 
go; porque yo no tengo de volver un 
passo atrás , aunque penssasse escapar de 
TOMO I. 
morir : que á esto vine é venís , y ó ga- 
nar honra é no á perderla.» 
E assi seyendo él el delantero, prosiguió 
su camino, llevando una espada en la 
ginta, éuna langa gineta en la mano , é 
sin otras armas defensivas ni ofensivas, 
é con un jubón de cañamago ó angeo é 
unos garahuelles ó unas antiparas de bi- 
tre de las rodillas abaxo , é unos alpar- 
gates calgados. E desla manera que he 
dicho , como buen capilan é animoso ca- 
ballero , exortando los que con él yban, 
todos ellos le siguieron é llegaron á una 
19 
