218 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
parte era la barriga. E curada la cabera, 
é piernas , é pies , é brazos , é manos, é 
lo restante del cuerpo estaba entero co- 
mo preñado é fecbo atabal ó atambor co- 
mo es dicho: lo qual hizo por asegurar 
su tirania , é por atemorizar a otros a 
quien amenazaba que no le seyendo obe- 
dientes, los convertiría en semejantes 
atambores. 
Estando en esta cibdad de Sáne- 
lo Domingo de la Isla Española el ca- 
pitán Sebastian de Benalcágar , quan- 
do yba á su gobernaron de Popayan , el 
año que passó de mili é quinientos é qua- 
renta , yo platiqué con él algunas veges, 
como con hombre que se avia hallado en 
la conquista de las provingias de Quito 
é Popayan, é de aquellas partes austra- 
les é señoríos de Atahaliba. E cómo ha 
muchos años que nos conosgemos ó somos 
amigos , como tales , sogiablemente ó de 
grado me informó de muchas cosas que 
yo desseaba gertificarme ; y entre otras 
le pregunté por el atabal ó atambor que 
es dicho, y me dixo que él avia visto el 
mesmo atabal , é que era muy gran ver- 
dad -aver assi passado como es dicho. Y 
me dixo mas: que lo tal es cosa muy usa- 
da en aquellas partes, ó que vido en 
una poblagion pringipal , llamada Lile, 
que es en la gobernagion de Popayan 
(la qual está en dos grados y medio desta 
parte de la línia equinogial), en solas tres 
casas seysgientos ó ochenta atabales se- 
mejantes al que es dicho. E aquestos ta- 
les instrumentos de música los hagen de 
los enemigos que vengen ó pueden aver; 
é quanto mas valeroso es el capitán ó 
señor de aquellos que en aquellas partes 
tienen señorio , tanto es mayor el núme- 
ro que tiene de tales atabales , ó es un 
gran testimonio de su esfuergo é cruel- 
dad, de lo qual muchos se presgian. Y 
ningún atabal de los que de otros ani- 
males se hagen , les aplage , ni otra músi- 
ca han por tan suave e grata á sus ore- 
jas, como aquesta. E assi quando hagen 
sus areytos é fiestas, esos atabales se ta- 
ñen, é los tienen por un muy exgelente 
ornamento de su Estado, e por glande 
auctoridad de su potengia. Yed , letor, qué 
gerimonias les dá á entender el diablo, 
que son grandeza é de honrosa reputa- 
gion , porque cada dia crezca la república 
infernal ó no falten homegidios , con que 
se vierta sangre humana, é se ofrez- 
ca al demonio en sacrifigio : de lo 
qual él se huelga mucho, como mas 
largamente lo dige el Tostado , exge- 
lente doctor , relatando las causas por 
qué Busiris sacrificaba los extrangeros, 
por hager plager ó servigio á sus Dio- 
ses, ó porque le prosperassen en Es- 
tado '. 
CAPITULO XXXI. 
Do uno propriedad de los ganados 9 erca de la tinta equinocial , que es cosa muy notable. 
Quito está ginco ó seis leguas (segund 
fifi gertificado del capitán Sebastian de 
Benalcágar y de otros), de la otra banda 
ó parte de la línia equinogial , á ochenta 
leguas de Popayan, de tierra doblada; é 
Popayan está en dos grados y medio des- 
la parte de la equinogial, é el no que 
llaman Angasmayo parte los términos de 
Quito ó Popayan . Cosa es maravillosa 
que los giervos ó ganados que están de 
la parte de Quito no passan el dicho rio 
á estotra parte, aunque por muchos va- 
Abul. sobre Eusebio De los tiempos, lib. II, 
i 
cap. 4G1. 
