'SSSSSSSSSm 
DE INDIAS. LIB 
negro como el de la calandria, aun- 
que algo mas baxo para el pecho é mas 
ancho. Hay assi mismo en la isla de 
Cuba las mismas aves que en la Espa- 
XIV. CAP. VIH. 447 
ñola , é los mas de los años, ó á lo me- 
nos no passa del tergero, hay passo- 
de aves, como se dirá en el capítulo 
siguiente. 
CAPITULO IX. 
Dol passo de las aves que suelen passar por la isla de Cuba, é muy ordinariamente los mas años alravies- 
san la mar que hay enírella y la Tierra-Firme; é passan sobre la Tierra-Firme la vuelta del viento Sueste, 
.fiJixe en el capítulo de suso que aqui 
diria del passo de las aves. Digo que 
quassi al fin de la isla de Cuba sobrella 
passan muchos años innumerables aves 
de diversos géneros é vienen de la parte 
do hágia el rio de las Palmas que confi- 
na con la Nueva España é de la vanda 
dol Norte sobre la Tierra-Firme, é atra- 
viessan sobre las islas de los Alacranes é 
sobre la de Cuba, y passado el golpho 
que hay entre estas islas y la Tierra-Fir- 
me, passan á la mar del Sur. Yo las he 
visto passar sobre el Darien , que es en 
el golpho de Urabá , é sobre el Nombre 
de Dios é Panamá en la Tierra-Firme, en 
diversos años : é paresge que va el gielo 
cubierto debas , y tardan en passar un 
mes ó mas; é hay desde el Darien al Nom- 
bre de Dios ó Panamá ochenta leguas 
grandes. É yo he visto este passo en to- 
das tres partes en la Tierra-Firme algu- 
nos años : é vienen de hágia la parto de 
Cuba e de donde tengo dicho é atravies- 
san la Tierra-Firme, é paresge que se van 
hágia lo mas ancho de la tierra la via del 
Sueste. Y pues que no vienen continuada- 
mente un año tras otro, e no las vemos 
volver en ningún tiempo del año hágia 
el Poniente ó Norte, creo que las que 
tornan á venir después, son aquellas mes- 
mas , ó las que quedan debas ó progeden 
de las primeras, é dan la vuelta al uni- 
verso é le gircuyen en rededor por el ca- 
mino que he dicho. 
Este viaje hagen en el mes de margo 
por espagio de veynte é treynta dias é 
mas é menos desde la mañana hasta ser 
de noche : ó va el gielo quassi cubierto 
de innumerables aves muy altas , en tan- 
ta manera que muchas debas se pierden 
de vista, é otras van muy baxas respeto 
de las mas altas; pero harto mas altas que 
las cumbres é montes déla tierra. É van 
continuadamente en seguimiento ó al 
luengo desde la parte del Norueste ó del 
Norte septentrional , como he dicho, á la 
del Mediodía, y de alli para arriba al 
Sueste ; é atraviessan todo lo que del 
gielo se puede ver en longitud de su via- 
je , que hagen estas aves , y en latitud ó 
de anchura ocupan muy grande parte de 
lo que se puede ver del gielo. Las que 
destas aves mas baxan para tierra, son 
unas aguilillas negras é otras medianas, 
pero también águilas reales, é otras aves 
de muchas maneras é algunas muy gran- 
des: ó todas ellas paresgen de rapiña, 
aunque las diferengias debas son muchas 
y los plumajes diversos de algunas, en las 
que quieren abaxar, porque en las altas 
no se puede considerar la pluma ni dis- 
gernerlola vista. Mas en la forma del vo- 
lar é batir las alas y en la grandega é di- 
ferengia de su talle é proporgion é tama- 
ño se conosge claramente que son de 
muchas é diversas raleas é géneros. Pero 
porque aquesto deste passo de aves toca 
á las cosas de la Tierra-Firme , quede lo 
demas para quando se tráete deba, en la 
segunda parte desta Historia general é na- 
tural de Indias. 
