ÍS26 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
si; entendían unos á otros, era muy tra- 
bajosa é imposible cosa entenderse; é 
assi como lie dicho, habíanse señas é de- 
bíanse muchas palabras, de que ningund 
provecho ni inteligencia se podia com- 
prender. Y en tVlo que esto passaba, 
yban y venían muchos indios mostrando 
mucho regocijo é placer con los chrips- 
lianos , é parescia que muy sin temor ni 
regelo venían é se allegaban á nuestros 
españoles, como si de largo tiempo atrás 
se ovieran conversado , y assi con mucha 
risa ó descuydo hablaban , é no acaba- 
ban , señalando con los dedos y manos, 
como si fueran entendidos de los que los 
escuchaban, y miraban. É comencaron á 
traer de sus joyas é dieron dos guarí ques 
ó arracadas de oro con seys pinjantes , é 
siete sartas de qüentas menudas do bar- 
ro, redondas y doradas muy bien, é otra 
sarta menor de qüentas doradas é tres 
cueros colorados á manera de parches, 
é un moscador, é dos máscaras de pie- 
dras menudas , como turquesas , senta- 
das sobre madera de obra musáyea, con 
algunas pinticas de oro en las orejas. En 
recompensa de lo qualseles dieron cier- 
tos hilos de qüentas pintadas y otras ver- 
des de vidro , y un espejo dorado , é unas 
servillas demuger, cosas que en Medina 
del Campo podría todo valer dos ó tres 
reales de plata ; é los indios que venían 
con estos principales , rescataban por su 
parte con los otros chripstianos mantas y 
almaycares y otras cosas. Y el capitán 
general les dio á entender (si supo) que 
le truxessen oro , enseñándoles algunas 
cosas de oro , y digiéndoles que los 
chripstianos no querían otra cosa ; y el 
indio viejo envió al mancebo principal 
por oro, á lo que se pudo entender, é 
dixo por señas que desde á tres dias vol- 
vería, é que se fuessen los chripstianos 
á los navios é tornassen á aquel mismo 
lugar al término que decian que traerían 
el oro. Y quedó el viejo con otros indios 
de los que allí estaban , y entre ellos avia 
otro mancebo que también por señas de- 
Cia que era su hijo ; pero no se hacia tanto 
caso deste como del otro que avia envia- 
do por el oro. É assi con muchos abra- 
qos y placer se quedó en tierra, y el ca- 
pitán ó su gente se recogieron á sus na- 
vios, é dixo el indio principal que otro 
dia de mañana él volvería al mismo lu- 
gar , é que assi lo hiciessen los chrips- 
tianos. Otro dia siguiente, domingo veyn- 
te de junio , assi como fué de dia, ya el 
indio viejo é otros con él estaban en la 
costa esperando , ó con dos banderas 
blancas llamaban; é assi cómo el general 
los vido salió á tierra con la gente que le 
paresció, ó cómo llegó, luego aquel prin- 
cipal viejo puso las palmas en tierra é se 
las besó ó fuá encontinente á abracar al 
capitán é le abracó, é le dixo é señaló 
que se fuessen mas adentro en tierra : é 
assi se hizo , é cerca de allí pararon en 
un repecho, donde estaba deshervada la 
tierra, y puestos ramos é bihaos, como el 
dia de antes , y se sentaron , é luego dio 
sendos sahumerios al capitán 6 chrips- 
tianos principales (ó pivetes), como los 
que se dixo de suso que se avie hecho en 
las primeras vistas. Y el general mandó 
al capellán do la armada que dixesse mis- 
sa en un altar que alli se puso , é se ce- 
lebró el oflicio del culto divino , é los in- 
dios estovieron mirando muy maravilla- 
dos é atentos callando, hasta que fué di- 
cha la missa ; y quando se comencé tru- 
xeron una cagúela de barro con pierios 
sahumerios de buena olor , y pusiéronla 
debaxo del altar, y otra tal en medio del 
espacio que quedaba entre el sacerdote 
ó la gente. É assi cómo fué dicha la mis- 
sa, truxeron ciertos gesticos bien fechos, 
uno con pasteles de pan de mabiz, llenos 
de carne corlada, tan menuda que no se 
supo entender qué carne era ; y otro de 
panegicos de mabiz y otros dos de bo- 
llos de mabiz, 6 presentáronlo al gene- 
