582 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
gloriosa memoria , para entender á me- 
dias en las granjerias de los ganados é 
hagiendas quel Rey tenia en aquella isla; 
e Frangisco de Garay puso los suyos , é 
mandó el Rey al almirante que le diesse 
poder para que fuesse alli su teniente , y 
el almirante se lo dio, assi por lo man- 
dar el Rey , como porque Frangisco de 
Garay era muy su amigo é servidor y ca- 
sado con una parienta suya, y era de los 
antiguos pobladores é primeros que pas- 
saron con el almirante viejo , su padre, 
á estas partos , año de mili é quatrogien- 
tos é noventa y tres. Assi como esta 
compañía fue assentada , .en essa misma 
sagon fue enviado por thesorero de la 
misma isla Jolian de Maguelo , para que 
resgibiesse por el Rey los réditos de las 
granjerias e hagiendas que por su mitad 
le pertenesgiessen. Este despacho se hizo 
en Valladolid , año de mili é quinientos ó 
trege: después de lo qual, el año de mili 
é quinientos ó diez ó nueve, envió Fran- 
gisco de Garay á Bargelona á la Cesárea 
Magestad del Emperador , nuestro señor, 
un criado suyo, llamado Johan López de 
Torralva, con gierlas muestras de oro, lo 
qual nunca se avia hallado en aquella is- 
la. Y el Emperador, nuestro señor, le 
hizo repartidor de los indios; é se tuvo 
por muy servido de Frangisco de Garay, 
y al mensagero Torralva hizo Su Mages- 
tad su contador de la isla. Antes desto 
Frangisco de Garay , por su industria é 
granjerias , fue en esta isla de Sancto Do- 
mingo rico hombre é muy aprovechado, 
é mucho mas lo fue después con esta 
compañía que tuvo en las hagiendas rea- 
les, de que resultó que estando muy 
próspero destos bienes que quita y dá la 
fortuna, se le aumentaron los desseos pa- 
ra su perdigion, de que subgedieron sus 
trabaxos e muerte ; é fue de aquesta ma- 
nera. 
El año de millé quinientos é veyntey 
tres Frangisco de Garay hizo una muy 
buena armada de navios y gente, é muy 
bien provehida, para passar á la Tierra- 
Firme á poblar en el rio que llaman de 
las Palmas en la provingia de Panuco, en 
lo qual se dixo que le fue muy contrario 
Hernando Cortés ; porque cómo supo que 
el Emperador avia hecho á Frangisco de 
Garay adelantado é gobernador de aque- 
lla tierra , adelantóse él á la poblar , é 
quando passó allá Frangisco de Garay, no 
le quisieron admitir al offigio los indios 
ni los chripstianos , é quisieron algunos 
degir que por industria de Cortés , aun- 
que él dió sus descargos en ello. En fin, 
que desbaratado Frangisco de Garay, fues- 
se á la cibdad de México , donde murió 
desde á pocos dias. Assi que ydo Fran- 
gisco de Garay, quedó la isla de Jamáyca 
y esta en gobernagion del mismo almi- 
rante, é después en el almirante don 
Luis Colom é sus tenientes é ministros; 
porque en las quatro islas pobladas de 
chripstianos que he dicho , y en la de 
Cubagua , de quien adelante se tractará, 
tuvo la jurisdigion el almirante; pero de- 
baxo de la superioridad de la Audiengia 
Real y Changilleria que en esta cibdad 
de Sancto Domingo de la Isla Española 
reside. Y esto baste quanto á la conquis- 
ta ó gobernagion de Jamáyca y gente 
della : en la qual hay dos villas pequeñas 
pobladas do chripstianos: la pringipal se 
dige Sevilla , y está de la vanda del Nor- 
te , y la otra se llama Oristan , y está de 
la vanda austral : la iglesia pringipal está 
en Sevilla y con título de abadía , y en 
los tiempos atrás llegó á ser de buena 
renta en tiempo del chronista Pedro Már- 
tir , que la tuvo é fué abad alli. Agora no 
renta tanto , porque como en otra parte 
tengo dicho , estas novedades é nuevas 
de las riquegas é cosas que se descubren 
cada dia en la Tierra-Firme, han apoca- 
do mucho las vegindades de las islas to- 
das; pero no en méritos do ser olvidada 
ni tenida en poco esta isla de Sanctiago 
