numerator can introduce error into the census 
data. To reduce reporting error, detailed 
instructions for completing the report form were 
provided to each respondent. Questions were 
phrased as clearly as possible, based on previous 
tests of the report form. In addition, each 
respondent’s answers were checked for 
completeness and consistency by the complex 
edit program. 
ITEM NONRESPONSE 
Nonresponse to particular questions on the 
census report form, which we would logically or 
statistically expect to be present, may result in a 
type of nonsampling error. When information 
reported for another farm with ostensibly similar 
characteristics is used to impute for item 
nonresponse, the final estimates may be biased, if 
the unobserved characteristics of the 
nonrespondents differ systematically from those 
reported by respondents at either the record level 
(for an individual farm operation) or collectively, 
if respondent records are averaged or totaled. 
PROCESSING ERROR 
All phases of processing a census report form 
may introduce nonsampling error into the 
estimates. The processing of census report forms 
includes clerical screening for farm activity, 
computerized check-in of report forms and 
follow-up of nonrespondents, keying and 
transmittal of completed report forms, 
computerized editing of inconsistent and missing 
data, review and correction of individual records 
referred from the computer edit, review and 
correction of tabulated data, and electronic data 
processing. These operations undergo a number 
of quality control checks to ensure as accurate an 
application as possible, yet some errors may 
ultimately escape detection. 
COVERAGE ERROR 
Farms incorrectly excluded or included in the 
census result in coverage errors. Possible 
censal o las preguntas formuladas por el enumerador 
podrian introducir error en la informacion censal. Para 
reducir este error, se dieron instrucciones detalladas de 
como completar el formulario a cada uno de los 
agricultores. Las preguntas fueron fraseadas lo mas 
claramente posible basandonos en evaluaciones 
anteriores del formulario. Ademas, cada respuesta fue 
cotejada para verificar su integridad y consistencia. 
PARTIDAS EN BLANCO 
Partidas en bianco en ciertas preguntas del cuestionario, 
para las cuales se esperaba una respuesta, pueden causar 
errores ajenos al muestreo. Cuando imputamos los datos 
para la partida en bianco usando informacion recopilada 
para otra finca con caracteristicas similares, el estimado 
final puede estar sesgado. Esto resulta porque las 
caracteristicas omitidas por los casos que no han sido 
reportados, pueden ser diferentes de las caracteristicas 
reportadas por los operadores, lo mismo al nivel del 
record (operacion de finca individual) o en el promedio 
o total. 
ERROR DE PROCESAMIENTO 
Todas las fases del procesamiento para cada formulario 
del censo son fuentes para la introduccion de errores 
ajenos al muestreo. El procesamiento de las formas 
censales incluye una revision clerical de las actividades 
agricolas, el registro computadorizado del recibo de los 
formularios y el seguimiento de los casos que no han 
respondido, la entrada y transmision electronica de los 
datos en archives computadorizados; la depuracion 
computadorizada de la informacion inconsistente u 
omitida, el repaso y correccion de casos con errores 
rechazados por el proceso de depuracion de datos, un 
analisis y correccion de los datos tabulados; y el 
procesamiento electronico de los datos. Estas 
operaciones conllevan un niimero de cotejo de control de 
calidad para asegurar que la aplicacion sea lo mas 
precisa posible. Sin embargo, varies de estos errores 
pueden escaparse sin ser detectados. 
ERROR DE COBERTURA 
Fine as incorrectamente excluidas o incluidas en el censo 
A - 10 APPENDIX A/APENDICE A 2012 Census of Agriculture 
USDA, National Agricultural Statistics Service 
