AN ALES DE LA UNIVEK3IDAD. — ENERO DE 1879 47 
La diferencia entre los precios corrientes de articulos de igual 
calidacl, en Europa i en Chile, siendo uno de los elementos mui 
importantes de las cuestiones que tratamos, se comprende que de- 
bxamos insistir sobre estos pormenores i liacer resaltar las equivo- 
caciones posibles en la designacion de dichos articulos. 
Hemos dicko que las sales de soda, carbonatos, cristales o sales 
c&usticas, proveniau de la refinacion de la soda en bruto; agregare- 
mos que: de 1,000 kilogramos de soda en bruto a 36°, se saca de 
380 a 400 kilogramos de sal de soda refinada, mui blanca, de 80 a 
82 grados alcalimtitricos. 
Los gastos de la operacion son los siguientes: 
Por cada 1,000 kilogramos de soda en bruto: 
Para chancar la soda fr. 0.45 c. 
Obra de mano para disolverla 1.70 
Trasporte de los resldnos 0.20 
130 kilogramos de carbon a 10 francos por 
1,000 kilogramos 1.30 
Intereses del capital inmovilizado (fr. 15,000). 0.60 
Conservacion del material i alumbrado 0. 75 
Total fr. 5.00 c. 
N. B. Notaremos de paso, que hemos dado i daremos siempre, 
en cuanto nos sea posible, les precios de costo de las operaciones, 
materias prim as, etc., i lo misrno los precios de venta de las ma- 
terias fabricadas en Europa, porque nos parece que de estos datos 
se pueclen deducir mejor las probabilidades de buen o mal 6xito de 
estas nuevas industrias por introducir en Chile. Bastara sustituir 
aTlos precios de Europa los de Chile, para tener precios definiti- 
vos exactos o suficientemente aproximados. Es evidente, por ejem- 
plo, que en el precio de costo de mas arriba, el carbon de piedra 
costando en Chile de 6 a 7 pesos tonelada, en lugar de 2 pesos, el 
gasto de fr. 1.30 seria insuficiente i deberia triplicarse. 
Se vera, por lo demas. cuando resumamos todos estos datos, i 
lleguemos a indicar la marcha que a nuestro parecer convendria 
adoptar, que no nos hemos dejado arrastrar por un entusiasmo 
irreflexionado i demasiado optimista, i que apesar de nuestra con- 
viccion de que todas estas industrias fundamentales o derivadas, 
son no solamente posibles, sino ventajosas i de mucho porvenir en 
Chile. Hemos sabido, sin embargo, tomar en s6ria consideracion 
la cuestion de oportunidad, es decir, la 6poca mas o menos cercana 
