ANALES DE LA UNIVEBSIDAD. — ABRIL DE 1879. 
217 
LAS MAQUINAS M A GNETO-ELE C TRI CA S DE 
GRAMME , EMPLEADAS EN EL ALUMBRA- 
DO ELEGTRICO. E studio de don Luis L. Zegers. 
SUMARIO. 
I. — Ori'jen de Ins aparatos magneto-electricos.— II.— t. Maquina de Gramme.— 5. 
Maquina de Gramme empleadaen los laboratories. — 3. Maquina de Gramme sin 
imanes i caracter especial de las que se emplean en el alumbrado. — 4. Transforma- 
cion de la electricidad en trabajo. — III. — 1. Arco voltaico. — 2. Regulador Serrin. 
3. Lampara de mano. — 4. Reflectores i proyeetores. — 5. Carbones ele'ctricos. — G. Con- 
ductores. — IV. — Instalacion jeneral; costo del alumbrado ele'ctrico i reglas relativas al 
manejo de los aparatos. — V. — 1. Aplieaciones industrials del alumbrado el£c- 
trico — 2. Alumbiado en los faros. —3. Alumbrado en los buques. — 4. Aplica- 
cioues militares. 
INTRODUCCION. 
No es nuestro animo hacer un estudio completo sobre las maqui- 
nas de Gramme: tal trabajo obligaria a entrar de lleno en la drdua 
teorla de los aparatos magneto-electricos. Nos proponemos sola- 
mente reunir metodicamente aquellas indicaciones indispensables 
para la buena instalacion i facil manejo de los aparatos de Gramme, 
actualmente empleados en el alumbrado el6ctrico, i que se encuentrau 
esparcidas en las muchas publicaciones que sobre esta materia se ban 
dado a luz. 
I. 
ORIJEN DE LOS APARATOS MAGNETO-ELECTRI- 
COS. — Puede decirse, en un sentido jeneral, que las maquinas mag- 
neto -electricas, ya sean las destinadas al alumbrado, ya a la galva- 
noplastica o a otros uses, tienen por objeto principal transformar el 
trabajo mecdnico en electricidad. Se les da el nombre de magneto- 
eleetricas, porque el magnetismo es la fuente de las corrientes, tauto 
en los aparatos provistos de imanes, como en los que llevan electro- 
imanes; i tambien para distinguir estos aparatos de induccion de las 
mdquinas con platillos de vidrio u otro cuerpo de propiedades elec- 
tricas analogas que transforman igualmente el trabajo en electrici- 
dad. 
