ANALES DE LA TINIVERSIDAD — ABRIL DE 1879. 225 
Con el objeto de introducir los electro-imanes en el circuito recor- 
rido por la corriente inducida, se fija en la pieza de cobre m nno de 
los liilos que sirven para formal' el circuito; esta misma pieza de 
cobre, aislada de las armaduras a i 8 recibe el hilo g que recorre 
sucesivamente las bobinas A’, B’, B, A, i termina en el montaje de 
la escobilla que cierra definitivamente el circuito. 
La maquina recibe jeneralmente su movimiento de un motor de 
vapor, cuyo arbol o volante lleva una correa sin fin que pasa por el 
tambor P. 
Tambien se emplean otros tipos o disposiciones en las maquinas 
de Gramme, sin que por esto cambie absolutamente el prineipio teo- 
rico de ellas. Las hai verticales con las bobinas i los electro-ima- 
nes dispuestos de una manera diferente; las hai constituyendo la 
parte anterior de un motor de vapor horizontal i recibiendo el mo- 
vimiento de Iste por medio de una biela; en fin, a veces la maquina 
Gramme forma parte de una verdadera locomovil, sistema Brother- 
hood, disposicion que como su nombre lo indica, se presta a un co- 
modo trasporte. 
En cuanto al poder, las mas empleadas en el alumbrado electrico 
son las que producen una luz que equivale a 100 quemadores de 
Carcel; (1) pero seconstruyen maquinas que equivalen a 1,000, 2,000 
i aun 10,000 quemadores de Carcel. Esto naturalmente depende del 
empleo a que se las destina. 
TRANSFORMACION DE LA ELECTEICIDAD EN TRA- 
BAJO. — Ya tenemos dicho que la maquina de Gramme, como to- 
das las demas maquinas magneto-electricas, tienen por objeto prin- 
cipal transformar la fuerza mecanica en electricidad; pero las de 
Gramme pueden tambien transformar la electricidad en fuerza mo- 
triz i hacer en ese caso el papel cle maquinas llectro-magneticas. El 
hecho es, consignando finicamente el fenomeno, que basta poner un 
manantial electrico cualquiera en comunicacion con las escobillas 
metalicas de la maquina de Gramme, para que el audio central se 
ponga inmediatamente en movimiento. 
Bastando mui poca fuerza motriz para equilibrar un gran mi- 
mero de elementos voltaicos, resulta reclprocamente que seran 
necesarios muchos de esos elementos para obtener poco tfabajo 
mecanico. Por esto es que siempre se ha tenido mal resultado cuan- 
(1) El quemador Carcel es el tipo de comparacion para las medidas 
fotometricas; consume 42 gramos de aceitc puro de Colza por liora. 
