150 
BOLETIN DE INSTRUCCIOX PUBLICA. 
(traduccion.) 
((Santiago, 1,° de janio de 1879. — Seilores miembros del Conse 
jo de instruccion phblica de Chile. 
«Tengo el honor, honorables seiiores, de haceros llegar por cou- 
ducto de Su Senoria el ministro de instruccion publica, nna carta 
del Consejo Jeneral de la Liga de la ensenanza, relativa a la reu- 
nion de un congreso internacional eu 1880. 
«La Liga de la ensenanza de Beljica, en cuya fundacion he teni- 
do el honor de tomar parte en 1865, ha sido imitada (lo sabeis, 
honorables seiiores) en los principales paises. Acabade obtener un 
premio de honor en la esposicion universal de Paris por su escuela 
modelo, que funciona admirablemente en Bruselas. 
«La Liga de la ensenanza tiene por objeto la propagacion i el 
perfecciqnamiento de la educacion i de la instruccion, Procura al- 
canzar este objeto por todos los medios lejitimos, especialmente 
estudiando i discutiendo las cuestiones que se relieren a la ense- 
nanza, a la instruccion i a la educacion. Tal tarea es bella i digna 
de las simpatias de todos. 
dAprovecho esta ocasion, honorables sencres, de remitiros el 
volumen XIII del Boletin de la comision central de estadistica, en 
el cual encoutrareis (p&jinas 191 a 502) el magnifico i notable 
trabajo: Estadistica jeneral de la instruccion publica en Beljica , 
formadapor el sehor J. Sauvear, director jeneral de la instruccion 
publica, en el Ministerio de Instruccion publica, miembro secreta- 
rio de la comision central de estadistica. 
«Este trabajo, formado en con formidad a los documentos oficia- 
les, comprende 10,847 establecimientos: l.°, 9,932 de ensenanza 
primaria; 2.°, 198 de ensenanza media; 3.°, 14 de ensenanza supe- 
rior; 4.°, 7 de ensenanza relijiosa; 5.°, 4 de ensenanza normal; 6.°, 
llOde ensenanza militar; 8.°, 4 de ensenanza comercial; 9.°, 184 de 
ensenanza agricola; i 10.°, 319 de ensenanza artistica. Estos im- 
portantes documentos van acompanados de cartas esplieativas. 
dUua esposicion decenal de la situacion del reino de Beljica esta 
en via de publicacion. Esta esposicion se destina a esparcir el co 
nocimiento exacto de todo lo que concierne a la patria. En el indu- 
ce de las materias (pajinas 114 a 193), tituloXIII, (ipajinas 16i 
i siguientes, 164 i 173); Estado intelectual, encoutrareis el pro- 
grama complete de los asuutos tratados por el senor Souveur. 
dlnteresando todas es£as materias a la Liga de la ensenanza, ei 
Conseio Jeneral de esta importance asociacion esjuera que c-1 Con- 
