ANALES BE LA UNIVERSIDAD. — ABRIL DE 1885. 227 
una conversation privada, que ningun efecto produce; sino la de 
articulos i publicaciones razonadas que se sostienen por la lojica, 
i que no caeran siuo vencidas por el pronunciamiento uniforme o 
de gran mayoria entre los intelijentes, que espresaran su manera 
de pensar, en articulos i obras al alcance de todo el mundo. El 
resultado es que cada opinion sostenida en publico tiene que ser 
estable i dnradera, no solo por el apoyo que le daran muchas per- 
sonas, sino tambien por la fuerza moral de su autor, que no se de- 
jara arrastrar por una, dos o mas opiniones aisladas, i que sola- 
mente estara dispuesto a ceder cuando vea que la masa popular, 
dir6, de los escritores, practica lo contrario de su doctrina, de lo 
que 61 creia razonable i justo. 
Asl, poco ha hemos visto establecerse tranquilamente nuestra 
ortografla provincial, cuando trajo ciertas innovaciones de escritu- 
ra que todos aceptaron; i ahora notamos el gran movimiento 1 ite- 
rario producido por otra irmovacion que quiere establecerse: esta 
reciente innovacion, relativa puramente a la acentuacion. ha remo- 
vido el fondo del estanque, i ya vemos en tabla de discusion todos 
los puntos de diverjencia ortogrdfica, en que ni se habia pensado 
en los ulticnos cuarenta alios. Usted mismo, senor Solar, esta bajo 
la influencia de esta atmdsfera de discusion i estudio particular, 
puesto que se reduce a tratar un solo punto de los muchos que 
forman hoi la materia para la pluralidad de opiniones, para la di- 
verjencia que reina en la ortografla castellana. 
Dados estos antecedentes, me permito darle mi opinion perso- 
nal sobre las apreciaciones que usted liace sobre algunos puntos 
de ortografla: no entrare de lleno en consideraciones jenerales so- 
bre todo lo concerniente al arte de escribir; mi proposito es unica- 
mente dar a conocer a usted mi modo de pensar sobre los puntos 
que usted toca en su interesante artlculo del sabado. 
. '■ • •: > ■' V " • ' - '• - • i 
La fuente de nuestra ortografla es indudablemente el latin: este 
beclio no puede menos de reconocerse, por mas progresistas que 
seamos. Pero tambien reconocemos que el uso comun se ha apar- 
tado, en mil casos, de la etirnolojla latina. Asl escribimos Avila, 
abogado, modi , elejir, dye, correjir , biblia , papiro , abkmo, coro, cr/s- 
ma, teodicea, tema, Tolomeo , afta, filosofia, etc. Hai variedad en la 
eseritura de inmovil,jefe, maiz, encqjer, etc. En muchos casos he- 
inos abamlonado algunos sonidos o alterado otros, como en oscurn , 
' 
I 
