ANALES DE LA UNI VERBID AD. — SETIEMBRE DE 1885. 713 
El Encargado de Negocios quejabase adema3 con destemplada 
acritud de ciertos conceptos injuriosos a su honra, atribuidos al 
senor Arzobispo, que algunas personas le hablan trasmitido. Estos 
conceptos eran: l.° haber asegurado el Prelado que Mr. Barton 
habla afirmado una falsedad en su declaracion al decir bajo su fir- 
ma que era soltero; 2.° haber dicbo que Mr. Barton tenia el pro- 
pbsito de corromper la virtud de una senora bonrada a sabiendas 
del impedimento que obstaba para un leutimo matrimonio; i 3.° 
que el senor Encargado de Negocios pretendia cometer el crimen 
de bigamia, reprobado por las leyes de su patria. Concluia pidien- 
do al senor Valdivieso un desmencido o una reparation de estos 
conceptos tan desdorosos para su persona como para su pais en el 
perentorio tdrmino de veinticuatro horas. 
Salta a la vista del menos perspicaz la lijereza con que procedia 
el ajente diplomatico americano en esta grave emerjencia. En una 
nota de caracter serio hacia caudal de hablillas desautorizadas, 
sin siqniera citar el nombre de los autores de estos denuncios. I 
supuesta la responsabilidad de los denunciantes, nada autorizaba 
al diplomatico para someter al primer Prelado de la Iglesia chile- 
na a un interrogatorio humillante i exijirle la respuesta en un t,6r- 
mino perentorio. El senor Arzobispo recibio la nota de Mr. Barton 
el 27 de Diciembre al anochecer; i de consiguiente el plazo debia 
cumplirse el 28 a la misma hora. Era imposible que una extensa 
nota escrita en ingles fuese contestada en el plazo senalado por el 
diplomatico, pues era precise hacerla traducir al Castellano, impo- 
nerse de su conteuido i deliberar acerca de las extranas explica- 
ciones que en ellas se exijian. 
Sin embargo, no espero el Encargado de Negocios la respuesta 
del senor Valdivieso para proceder a la verificacion de su matri- 
mouio con la senora dofia Isabel Astaburuaga. El 28 de Diciem- 
bre se celebro en la Legacion de los Estados Unidos, siendo ben- 
decido por un ministro protestante, capellarr de la fragata norte- 
americana Independencia, a presencia de su comandante, el como- 
doro Shubrick, i d.e los Ministros diplomatics residentes en San- 
tiago. El senor Barton invitd tambien a esta ceremonia al Ministro 
de Relaciones Exteriores, don Manuel Camilo Vial, i a sus colegas 
de gabinete, los cuales rehusaron cortesmente acceder a la invita- 
oion (1), porque no. era decoroso que las autoridades chilenas 
solemnizasen un acto que contraveniaa las leyes civiles i eclesias- 
(1) Notas de 28 de Diciembre, insertas en la Memoria ya citada, 
