19 
PL. VII 
EPIDENDRUM PANICULATUM reinwardt 
ÉPIDENDRE PANICULÉ 
ÉTYMOLOGIE : du grec km, sur, et âkvdpov, arbre, allusion au mode de végétation des espèces de ce genre croissant généralement sur les 
arbres. 
EPIDENDRUM Linn. Perigonii foliola exteriora patentia subaequalia; interiora aequalia vel angustiora ant rarius latiora. Labellum ungue 
cum marginibus gynostematis omnino vel partim concretum, limbo integro vel partito, disco saepius calloso costato vel tuberculato interdum in 
calcar ovario adnatum productum. Gynostema elongatum, clinandrio marginato saepius fimbriato. Anthera carnosa 2-4-locularis. Polliniorum 
•caudiculis totidem replicatis. 
Herbae americanae tropicae epiphytae; caule nunc basi vel apice pseudobulboso, nunc elongato apice folioso, foliis carnosis vel rarissime 
striato-venosis, floribus spicatis racemosis corymbosis vel paniculatis terminalibus lateralibusve. 
Linn. Gen. 1016. — Lindl. Gen. Plant. 1371. 
Epidendrum paniculatum Reinw. Folia oblongo-acuminata ; pedunculus vaginis acuminatissimis membranaceis vestitus; panicula composita 
-divaricata, bracteis pedicello brevioribus, sepalis oblongis, petalis filiformibus ; labelli quadrilobi laciniis posticis brevibus semicordatis obtusis, anticis 
linearibus divaricatis, callis duobus lineisque tribus brevibus elevatis contiguis. 
Reinw. Fl. Peruv. Syst., 243. — Lindl. Bot. Reg. ( Ep . laeve), .1844, 17. — Illustr. Hort. tom. XXII, 1875, P* I0 5 > tab. CCXI. 
de nos compatriotes qui a séjourné quelque temps dans la capitale des États-Unis 
vénézuéliens, lors des fêtes, du centenaire de Bolivar, avait trouvé la cour de sa 
demeure agréablement garnie d’une quantité de plantes indigènes, presque abandonnées à elles- 
mêmes, et dont la plupart étaient des Orchidées d’une grande beauté. L’une d’elles frappa surtout 
ses regards, par son gracieux feuillage allongé, lancéolé et acuminé, d’un vert gai, et par ses 
immenses panicules d’innombrables fleurs aux teintes d’un rose pourpré, faisant songer notre 
voyageur aux thyrses de Lilas qui décorent en mai les jardins de la patrie. La plante dont il nous 
apporta des fleurs desséchées, mais belles encore, était Y Epidendrum paniculatum que M. j. Linden 
fut un des premiers à découvrir à Caracas, il y aura bientôt cinquante ans, et que d’autres 
botanistes voyageurs rencontrèrent sur une aire de dispersion géographique assez grande dans la 
