4i 
PL. XVIII 
CYPRIPEDIUM TESSELLATUM rchb. var. PORPHYREUM 
CYPRIPÈDE MARQUETÉ A FLEURS POURPRES 
CYPRIPEDIUM. Vide supra p. 17. 
Cypripedium tessellatum Rchb. f. C. hybridum spuria fecundatione C. Barbati cum C. concolore in caldareis cl. Veitch production. 
Fcliorum forma illis C. concoloris similis, sed tessellatio C. barbati foliis inscripta. Pedunculum illo C. concoloris paulo longius, petala angustiora 
et longiora. Labellum illo C. barbati accedens. Flores albido-virescentes, petala purpurascentia, labellum brunneum. 
Sec. Rchb. fil. in Gartenfl. xxvi, 1877, P- 88. 
C. tessellatum var. porphyreum petalis sepalisque et labelli margine purpureo-brunneo pulcherrime pictis. 
uel vaste champ s’ouvrirait aux botanistes de l’école de Jordan si, ne tenant aucun compte 
de l’intervention artificielle de M. Seden, le chef habile de l’établissement Veitch, ils 
examinaient, à leur point de vue, les croisements de Cypripedium qui ont vu successivement le 
jour depuis quelques années et qui ont aujourd’hui la vogue. Que de brillantes espèces à créer 
au moins de nom! car les orchidophiles connaissent une trentaine d’hybrides, produits de la 
fécondation artificielle, entre espèces de ce beau genre, et présentant des signes distinctifs assez 
sensibles. Le Cypripedium tessellatum en fournirait déjà la preuve. C’est un hybride issu du C. bar- 
batum fécondé avec le pollen du C. concolor. 
Par la forme des feuilles, il rappelle son ascendant paternel, tandis que le marquetage des 
feuilles est celui de l’ascendent maternel. La hampe florale est un peu plus courte que celle du 
C. concolor et la fleur est de moitié plus grande. Les pétales sont plus longs et plus étroits et 
presque gaufrés; le labelle se rapproche davantage de celui du C, barbatum . Le fond du coloris 
des fleurs est blanchâtre nuancé de vert. Les pétales sont lavés d’une teinte de vin d’Oporto. 
Le labelle est brunâtre sauf la base qui est verdâtre. 
