ANALES BE LA UNIVERSIDAD. — ENERO I PEBREKO BE 1885. 55 
Me ban dieho que apenas tuvo la Real Academia Espauola co- 
nocimiento del lieclio i vi6 que clase de obra era esa, se reunib en 
sesion extraordinaria cou el esclusivo objeto de felicitar al autor 
i maDifestarle su grande admiracibn por tan profundo e importan- 
te trabajo. Annque la muestra acaba de publicarse, ya han co- 
menzado los doctos a hablar de ella: el erudito filologo Morel Fa- 
tio ba publicado en La Revue critique d’Histoire et de Litterature 
un juicio en que bace al senor Cuervo los mayoies elojios: dice que 
ese Diccionario sera el mejor de la lengua castellana, i que duda 
que haya otro igual en lengua alguna. 
I, en efecto, ni en el deLittrb, ni en el de Ojilvio, ni en el de 
Websta, ni en el de Worcester, ni en el de la Sociedad filolbjica 
de Londres, se estudia cada voz con la profundidad i estension que 
lo haee Cuervo: la preposicion A sola, por ejemplo, ocupa 29 pd- 
jinas como las del Diccionario de Velasquez, a dos columnas i en 
tipo condensado; i las 160pdjiuas que forman la entrega, solo lle- 
gan al verbo acrecentar. 
Como el mbrito de esa obra esta mui por sobre mi bumilde opi- 
nion, prefiero enviar a Ud. los juicios que emitan las autoridades 
filolojicas sobre ese libro, que viene a acrecentar el caudal cornun de 
la lengua. El autor avisa en la portada que el primer voltimen 
saldrd, a luz este auo, iadvierte que reparte esta entrega en calidad 
de anuncio i que no abre suscripcion. 
Estan, pues, de placemes las letras castellanas por tan fausto 
acontecimiento i tienen untitulo mas de honor i orgullo, Colombia 
especialmente i en jeneral la America espauola por este esplendido 
triunl’o alcanzado por uno de sus hijos». 
Estudios gramaticales. — Sint&xis. 
«En esto llegaba ya la noche, i al cerrar de ella llego a la venta- 
na un cocbe con algunos hombresde acaballo. Pidieron posada, a 
quien la ventera respondib que no habia en la venta nu palmo 
desocupado» (Quijote, parte l. a capitulo 42). 
;Pidieron posada a quien la ventera respondio! 
^,Qu4 constrnccidn es esta, aun admitiendo la forma invariable 
que tenia el relativo? 
((Pidieron posada, i la ventera le contesto (o dijo)» 
((Preguntaron si habia posada; i la ventera les respodio.» 
