ANALES DE LA UNIVER8IDAD.— -OCTUBRE DE 1885. 
789 
No existe el j6nero, como en el ingles. En suma, aprender las re- 
glas esenciales es asunto de una tarde. 
En cuanto al vocabulario, basta al principio un diccionario vo- 
lapuk francos, volapuk portngues, etc., segun la nacionalidad del 
que lo consulte. 
La idea es injeniosa. jCrear entre todos los pueblos una sola i 
misma lengua para todaslas necesidades del comercio, es cosa per- 
fecta! Pero jai! falta que ponerla en practica. 
La clave del JDerecho romano. 
Nos proponemos analizar, aunque suscintamente, un folleto de 
corto numero de pajinas (24) que ba salido a la publicidad recien- 
temente: folleto que Ueva por titulo La clave del Dereclio romano 
i que esta destinado a facilitar la comprension i estudio de su pro- 
logo o proemio. 
Es debido a la pluma del ilustrado joven don Guillermo Gibbs. 
He aqui el prefaeio de que lo ha precedido: 
«Don J. R. V. es en Espafla el autor de un testo mui aceptado 
de Derecho romano, i que un distinguido abogado venezolano i 
miembro de la Academia espafioia, don Ricardo Ovidio Limardo, 
ha revisado, correjido i aumentado cuidadosanjente. 
«De esta obra hemos desglosado el resumen de la bistoria del 
Derecho romano para ofrecerlo a los estudiantes de Chile. 
«E1 testo de Derecho romano adoptado en nuestra Universidad 
es bueno, segun opiniones autorizadas; pero dicen que es deficien- 
te en la parte relativa a la historia del Derecho. 
«Por este motivo i por creer llenar un vacio hemos estimado 
conveniente hacernos editores de este suplemento al testo adopta- 
do, para entregarlo al juicio i benevolencia de nuestros campa- 
neros». 
II. 
En realidad de verdad, la historia del Derecho romano no es- 
td descrita en el citado testo de estudio con la necesaria estension 
que requiere tan vasta ciencia. 
Es un estracto de lo mas compendiado posible. 
El sehor Gibbs ha emprendido una obra digna de aplausos, i 
digna de proteccion. 
