GeOü:( ATHIE 
DE la Chine. 
Autres P.ilais 
entre les deux 
enclüs. 
Origine du pre- 
mier & caule de 
iva num. 
Font furtdtrar.- 
1 ^- 
Origine du pre- 
axrier Palais , fui- 
van: le Per.e Cou- 
5le,t. 
30 HISTOIRE GENERALE 
diocre , fans aucun ordre d’archiredture , & fans aucun de ces ornemens de 
fculpmre qu’on remarque aux arcs de triomphe ( 4 ). 
Tous les Palais qu’on a nommés juiqu’à prcfent , font renlermés dans le 
mur du Palais intérieur. Ceux qui fuivent ont leur fituation entre les deux 
enclos. 
Le premier , nommé Chung-wha-tycn , ou le Palais de la double fleur , a 
de longueur deux ftades Chinoifes , ou un mille & demi d’Italie. Il a tiré fou 
nom de l’avanture fuivanre. Il y après de deux cens ans qu’un Empereur étant 
parti , contre l’avis de fon Confeil , pour aller combattre les Tartares , qui ra- 
vageoient la Province de Peking , lut battu , pris & conduit dans le fein de la 
Tartarie f 5 ). Les Chinois l’ayant crû mort, lui donnèrent fon frerepour fuc- 
cefleur. Quelques mois après , ils virent arriver des Ambafladeurs , qui venoient 
demander la rançon du Monarc]ue & de plufieurs autres prifonniers. A leur 
arrivée , le nouvel Empereur fe hata de faire bâtir un Palais magnifique, dans 
le delfem de s’y retirer après le retour de fon frété. En même-tems il nomma 
des Commilfaires pour traiter avec les AmbalTadeurs , & les conditions furent 
réglées tandis que l’édifice s’achevoit. Mais l’Empereur , étant rentré dans fes 
Etats , ne lui permit point de l’habiter & le choifit lui-mème pour fa demeu- 
re. Dans l’efpace d’environ trois ans , la mort ayant enlevé ce Prince , fon Ité- 
ré remonta fur le Trône &: fut couronné pour la fécondé fois. Là-delïlis , les 
Lettres chaiiG;erent fon nom en celui de Tyen-chang , c’eft-à-dire , Prince qui 
a fuivi la volonté du Ciel , & nommèrent le Palais qu’il avoir fait conftruire , 
Chong-wha-tycn , par alhifion à la double cérériionie de fon couronnement. 
Le pont du folfé qui environne le Palais , eft un ouvrage merveilleux. C’efl 
un dragon d’une taille extraordinaire & d’une figure animée, dont les pieds 
de devant &c de derrière fervent de piliers. Son corps , femblable à celui d’un 
dauphin , forme l’arche du milieu -, fa queue en fait une autre , & fa tète une 
troihéme. Toute la mafle eft de jalpe noir, dont toutes les parties font fi ferrées 
N fi parfaitement jointes , qu’on les croiroit d’une feule pièce. On nomme le 
pont Fl-kyang , ou le pont volant , parce que les Chinois racontent ( 7 ) que 
le dragon leur eft venu , au travers des airs , d’un Royaume des Indes orienta- 
les qu’ils appellent Tyen-cho , ou le Royaume de Bambus , & d’où iis préten- 
dent auffi qu’ils ont reçu anciennement leur Loi ( 0 ). 
L’Editeur obferve que le Pere Couplet place ce Palais à l’Eft entre les deux 
enclos , Se du côté du Sud. L’Empereur auquel il attribue fon origine , fe noni- 
moit Inc-fong ou King-tong , & fon frere , King-ti. Ce Prince ayant com- 
mencé à reener en 143^, fut pris par les T.artares en 1450 & remis quekpue- 
tems après en liberté. Son frere , qui avoir rempli le Trône pendant fon ab- 
fence , mourut en 1457. Alors Int- fong reprit le gouvernement, & mourut 
lui-même en 1 4(^4. 
(4) Ces nies doivent être celles du Palais heur qui menace les Rois lorfqu’ils aglflenc 
■extérieur, & les portes, celles du mur iucé- contre l’avis de leurs Sujets. 
' ( 7 ) Magalhaens dit qu’ils font cent récits 
I 5 ) Chine du Pere du Halde , p. 6 ^. fabuleux (ur ce Pont. Vbijhp. p. 5 14, & fuiv. 
{ 6 ) Les Auteurs Anglois font ici des ré- ( 8 ) Ceci doit être entendu de la Sede de 
âexions dans leur goût national , fur le mal- fr». 
