DES VOYAGES. L i v. î L 39 
ï. Si l’on peut s’en rapporter aux anciens Chinois, Nan-king étoit autrefois 
la plus belle Ville du Monde. Ils alfurent c|ue deux cavaliers qui feroient par- 
tis au galop par la meme porte , pour en faire le tour . chacun du côté oppofé 
à l’autre , n’auroienr pu fe rencontrer le foir. C’eft fans contredit la plus grande 
Ville de la Chine. La circonférence de fés murs eft de foixante-fept lis , fuivant 
la mefure que l’Auteur eut foin de prendre , en levant le Plan. C’eft environ 
fix grandes lieues & demie &: quatre cens foixante-fixtoifes (19'. 
Sa fttuadon n’eft point à plus d’une lieue de la Riviere de Kyang , d’où elle 
reçoit des Barques par un canal de communication. La difpofition de fon ter- 
rain &c les montagnes qui fe trouvent renfermées dans fes murs, rendent fa 
forme afïez irréguiiere. C’étoit autrefois la Ville Impériale, ôc de-là lui vient 
le nom de Nan-king , qui lignifie Cour du Sud , comme Peking fignifie Cour 
du Nord. Mais depuis que les fix grands Tribunaux , qui étoient alors partagés 
entre ces deux Villes, ont été tranfportés à Peking , l’Empereur lui a fait pren- 
dre le nom de Kyajig-ning. Quoique l’ancien nom fort encore employé dans 
le difeours, on ne le fou tire plus dans les ades publics. La Ville eft extrême- 
ment déchue de fon ancienne fplendeur. Il n’y relie aucune trace de fes magni- 
fiques Palais. Son Obfervatoire eft négligé & preftpe détruit. Tous fes Tem- 
ples, les tombeaux des Empereurs & les autres Monumens , ont été démolis 
parles Tartares dans leur première invalion (30). Un tiers de la Ville eft de- 
l'ert , quoique le refte foit encore alfez peuplé. On voit , dans quelques quar- 
tiers, plus de monde & de commerce que dans toute autre Ville de la Chine. 
Les rues ne font pasli larges de la moitié que celles de Peking-, mais elles font 
alfez belles, bien pavées, & bordées de grandes boutiques fort bien garnies. 
Nan-king eft la réfidence d’un Tfong-tu , auquel on appelle de tous les Tri- 
bunaux de Kyang-nan & de Kyang-fi. Les Tartares y ont une garnifon nom- 
breufe & font en polîellion d’une partie de la Ville, qui n’eft féparée de l’au- 
tre que par un fimple mur. On n’y voit aucun édifice public de c]uelqu’impor- 
tance , à l’exception de fes portes , qui font d’une beauté extraorciinaire , & de 
quelques Temples tels que celui qui contient la farneufe Tour de porcelaine. 
Les Habitans de Nan-king font fort diftingués par leur goût pour les fciences. 
Ils fort d’entr’eux plus de Doéleurs <?c de Mandarins que de plufiairs Villes en- 
femble. Les Bibliothèques y font en plus grand nombre , les Libraires mieux 
fournis de Livres, l’impreilion plus belle & le papier meilleur que dans au- 
cun autre.lieu de l’Empire (31). 
Les principales manufaétures de Nan-king font de fatins, unis d: à Heurs , 
que les Chinois nomment T v/an-tfe , & qui palfent à Peking pour les meilleurs. 
Le drap de laine qui s’appelle , fe fabrique dans quelques autres 
Villes de la Province. Il eft fort bon, quoique ce ne foit qu’un feutre fans tif- 
fu, orné de Heurs artificielles, qui fe font avec la moelle d’un arbre nommé 
Tong-tjau , dont le commerce eft conliderable. L’encre de Nan-king vient de 
Whey-cheu , Ville de la même Province , dont le diftrict eft rempli de grands 
Villages, prefqu’uniquement peuplés d’ouvriers qui travaillent à la com-oofi- 
(19) En comptant dix Iis pour une grande (50) Sous Gan-goue-kam , en iiî r. 
lieue , fuivant le calcul commun des MifTion- (51) Ces Remarques font tirées des Mé“ 
naires , ce devroit être plus de fix lieues & moires du Pere le Comte, 
demie. 
Géographie 
DE LA Chikf. 
Defeription de 
Nan-king. 
Safituation, 
Son ancienne 
fp'enaeur. 
Trikiinal rupre- 
me d’un Tioiig,- 
tUo 
En qnpi Nan- 
king ie diilinguc. 
Son principaV 
coninterce.- 
