D Ë s V O Y A G Ê s, L ï V. IL î i 
fertile . à vingt lieues de la grande muraille. Cette Ville > qui ell prefque quar- 
rée , effc divifée en deux parties. Celle qui contient le Palais Impérial fe nomme 
Lan-ching , ou la vieille Cité. Elle porte aulîi le nom de Cité-Tartare , parce 
qua l’établilTement de la famille qui régné aujourd’hui , lesmaifons furent dif- 
tribuéescà cette Nation , auüi-bien que les terres voifmes & les Villes à certaine 
dillance , avec exemption de taxes & de tributs. La fécondé partie de Peking 
fe nomme Sin-ching , ou Cité-neuve , parce qu’à la même occalion une partie 
des Chinois s’y retira après avoir abandonné l’autre, qui, fuivant Du Halde, 
eft la mieux peuplée des deux (19). Le Comte prétend au contraire, que la 
Cité Chinoife a plus d’Habitans. » Elle prit iiailTance , dit-il , lorfque les Chi- 
nois furent obligés de ceder l’autre aux Tartares. Celle-ci avoir quatre lieues 
de circuit ^ mais toutes deux enfemble renferment un efpace de lix lieues de 
» tour,fans y copaprendre les fauxbourgs. Le même Auteur compte trois mille fix 
cens pas pour chaque lieue , fuivant la mefure ordonnée par l’Empereur Kang-hi. 
Paris a plus de beauté que Peking, mais moins ci’étendue. Sa longueur n’é- 
tant que de deux mille cinq cens pas , on ne lui trouveroit que dix mille pas de 
circonférence fi fa torme étoit quarrée. Paris ne ftirpalfe donc pas la moitié 
de la Ville Tartare , & n’eft qu’un quart de la Ville entière de Peking. 
Cependant, fi l’on confidere que les maifons de Peking n’ont qu’un étage, 
& que celles de Paris en ont pour le moins quatre ou trois , on doit juger que 
la Capitale du Royaume de France a plus de logemens que Peking , dont les 
rues font beaucoup plus larges & les Palais fort mai habités. L’Auteur n’en eft pas 
moins perfuadé c]ue Peking contient plus d’Habitans , parce que vingt ou trente 
Chinois n’occupent pas plus de place que dix Parifîens •, fans compter que les rues 
de Peking font remplies d’un fi grand nombre de Palfans , qu’en comparaifon 
celles de Paris ne font qu’un défert. Quelques Auteurs ont écrit , que les deux par- 
ties de Peking ne contiennent pas moins de lix ou fepr millions d’ames. Mais, fui- 
vant Le Comte , cette multitude infinie de Palfans , qui rempliiTent les rues , ell 
compoféede Curieux, qui cherchent avoir les Comédiens, les Farceurs & les 
autres amufemens publics , du cortège des Mandarins & des autres Seigneurs , 
des Gardes même? des rues , des Payfans qui viennent vendre leurs denrées , 
des Marchands qui fe préfentent devant leurs portes , &c. de forte qu’il ne 
donne à Peking que deux millions d’Habitans , ou le double de Paris (ao). 
D’un autre côté , Magalhaens fait confiderer que Peking doit être beaucoup 
plus peuplée , parce que chaque porte des murs dl accompagnée d’un faux- 
bourg c]ui vaut une grande Ville, fur-tout un de ceux qui font à l’Oudl, par 
lequel la plupart des Voyageurs qui viennent de toutes les parties de l’Empire 
entrent ordinairement dans la Ville. Les Tartares & les Troupes font ici divi- 
fés enhuitBanieres , &; chacune des deux Villes en cinq Quartiers (ai). 
Ces Villes font ceintes d’un mur , qui eft fort beau dans la vieille Cité , & 
digne de la plus grande Capitale du Monde. Mais dans la Cité neuve , il ne 
vaut pas mieux qu’à Nan-king & dans la plupart des Villes de la Chine. Un 
cheval peut monter fur le premier , par le moyen d’une rampe ou d’un talus qui 
commence de fort loin. Dans plufieurs endroits , on a bâti des édifices pour fer- 
(19) Du Halde , T. 1 . p. 6 ^, Sc fuiv. veut 
^ue la Cité neuve foit la Ville Tartare. 
(10) Mémoires du Pers le Comte, p. 54, 
& fuivantes. 
(11) Magalhaens, p. ^ 6 ^. Sefuiv. 
Bq 
Géographie 
DE LA Chine. 
Ses deiii: parties, 
Son étendue» 
Cn îa compare 
avec Paris. 
Kom‘ore de fc? 
Habiians, 
Murs de Pekinç. 
