D Ë s VOYAGES, L i v. î î. 5 î 
ïi. Kan cheu-fii eft de la grandeur de Rouen , & tire fon nom de la Ri- Géographie 
àc Kan-kyang , furie bord de laquelle elle eft firuée. Elle en reçoir une de la Chine. 
autre , fort près de fes murs , qui fe nomme le Chang-ho (58), <k. qu’on pafte & 
fur un pont de barreaux , attachés l’im à l’autre avec des chaînes. On y a mé- vieres, 
nagé un efpace qui s’ouvre pour le palEage des Barques , après qu’elles ont été 
vifitées foigneufement par les Officiers cie la douane , qui s’y rendent chaque 
jour pour exercer leur office. Les montagnes de ce canton produifent quantité de 
Simples, comme celles de Qjiang-Jînfu , au pied de laquelle le Grand-Prètre Demeure tîis 
ou le premier Bonze de la Seéte de Tau-tji , qui prend le titre de Tyen-fe , ou CheFdes Bonzcss 
de Maure célejle , fait ordinairement fa réfidence. Depuis cette Ville jufqu’à 
Nan-ngan , on ne rencontre que des Deferts. Mais le Pays de Nan-chang , tpi 
eft très-fertile & très-peuplé , dans un efpace de foixante lieues au long de la 
riviere , offre une des plus belles perfpeéftives du monde. Il n’eft éloigné que 
d’une journée du Courant rapide ( 5 9) qu’on a déjà décrit. C’eft dans ce canton 
qu’habite un Tau~ye , c’eft-à-dire , le Gouverneur de deux Villes du jpremier 
ordre , pour réprimer les brigands dont ce Pays étoit autrefois infefte , parce 
qu’étant voihn de Hu-quang , de Fo-kyen 8c de Quang-tong , il lervoit de re- 
traite aux voleurs de ces trois Provinces. Le diftriéfc de la Ville eft fort éten- 
<lu. Il produit un grand nombre de ces arbres d’où le vernis diftiile ; & la Chine 
n’en a point de plus eftimé. 
15. Nan-ngan-fu eft de la grandeur d’Orléans, mais les fauxbourgs font 
plus grands que la Ville, qui eft d’ailleurs fort belle , bien peuplée , de grand ehande.*^ ' 
commerce & très-fréquentée des Etrangers , comme le magalin commun de 
toutes les marchandifes qui viennent de la Province de Quang-tong ^ dont elle 
eft voiline , ou qui s’y tranfportent. Le paffage fe fait par eau , à l’exception de 
dix lieues de terre cpi font entre cette Ville & Nan-hyang. Après les deux pre- 
mières, on trouve une montagne fi efcarpée {Go) qu’on a été obligé, dans 
quelques endroits , de la tailler en forme de degrés. Le fommet , qui eft de roc , 
jufqu’à la profondeur de cparante pieds, aéré percé pour la commodité du 
paffage (61 }. 
Portions des Places de Kyang-Jî ^ déterminées en iyi4^ 
Places. 
Latitude. 
Longitude. 
P 0 N G-tfe-hyen , 3 0 
. I 
40 
. * . 0 
. G . 
40. Eft. Pofitiou des 
Kyeu-kyang-tu , 29 
. 54 . 
00 
. . . 0 
. 24 . 
„ r, ces delà l’foviii* 
00. Ouelt. ee de Kyang-fi. 
■Chui-chang-hyen , 19 
• 4 V • 
I 2 
. . . 0 
. 45 . 
40, 
Nan-kang-fu {Gi), 29 
. 31 . 
. . . 0 
. 24 . 
^ 7 - 
U-Ning-hyen, . 29 
. 15 . 
. . . I 
. 24 . 
Ning-cheu, . . 29 
. 00 . 
45 
. . . I 
. 58 . 
20. 
Sin-chang-hyen , 2 8 
. 18 . 
0 
. . é 1 
. 50 . 
27. 
Chui-cheu-fu , . 28 
. 24 . 
40 
. . . I 
. 10 . 
54. 
(58) Cette Hiviere ne tombe pas dans 
le 
on a déjà parlé. 
Kan-kyang près de cette Ville. ( 6 i) Du Halde , p. S J. 
(59) SousKi-ngan fu. ( 6 z) Latitude , fuivaric Nocl , trente lieuf 
(éo) Ceft la Montagne de Meylin , dont degrés vingt-trois minutes. 
G i j 
