DES 
VOYAGES. L I V. I I. 103 
Places. 
Latitudes. 
Longitudes. 
Ho-yeui>hyen , , . 
42 . 
0 . 
I 
. 54 . 
40. 
Whey-cheu-fu , . . 
2 . 
24 . 
2 
. 1 6 . 
0. 
Long-men-hyen , . 
2*4 
43 • 
42 . 
2 
. 14 . 
30. 
Tfong-wha-hyen , 
~ 3 
33 • 
3 <î . 
3 
. 1 0 
40. 
T fing-yeun-hy en (76), 
^3 
44 • 
24 . 
3 
. 4 <j . 
40. 
Quang-ning-hyen , 
^3 
39 • 
. 
3 
. 10 . 
40. 
Chau-king-fu (77} , . 
i 3 
4 • 
48 . 
4 
. 24 . 
30. 
Te-king-cheu, . ^ 
^3 
13 • 
42 . 
5 
. 14 . 
40. 
Lau-ting-cheu , . . 
11. 
52 . 
1 2 . 
5 
• 33 • 
30. 
Sing-i-hyen , . . . 
Il 
(î . 
0 . 
6 
I . 
20. 
Kau-cheu-fu , . . . 
1 1 
48 . 
0 . 
6 
. 2 . 
Che-ching-hyen , . . 
i I 
32 . 
24 . 
6 
. 38 . 
40. 
Lyeu-cheu-fu , . . . 
2 I 
38 . 
54 . 
7 
. 29 . 
40. 
Kin-cheu , . . . . 
2 1 
54 • 
0 
8 
. 0 . 
45 - 
Ling-chan 4 iyen ,, . . 
22 
24 . 
0 . 
7 
. 28 . 
20. 
Sui-ki-hyen , . . . 
2 1 
19 . 
1 2 . 
0 
. 42 . 
30. 
Ley-cheu-hi , . . . 
20 
51 • 
3 ^ . 
6 
. 48 . 
20. 
Su-wen-hyen , . . 
20 
19 . 
24 . 
6 
. 50 . 
0. 
\^^'ha-cheu, .... 
2 1 
37 • 
1 2 . 
6 
. 17 . 
20. 
Yang-kyang-hyen , . 
2 1 
50 . 
20 . 
5 
. 5 . 
40. 
Siii-ning-hyen , . . 
22 
14 . 
24 . 
4 
. \6 . 
20. 
Sin-whey-hyen (78) . 
22 
30 . 
0 .. 
3 
• 55 • 
40. 
Hyang-chau-hyen , . 
22 
32 . 
24 . 
3 
. 30 . 
0. 
Chun-te-hyen , . . 
Canton , ou Quang- 
22 
49 • 
M • 
3 
. 39 . 
3 5 - 
cheu-tu (79) , . . 
Macao , fuivant la 
^3 
10 . 
58 * 
3 
. 31 . 
29. 
Carte (80), . . . 
1 2 
1 2 . 
14 . 
3 
. 19 . 
0. 
Kyang-cheu-fu , . . 
20 
2 . 
26' . 
(J 
. 40 . 
20. 
Wen-chang-hyen , 
19 
3iî . 
0 . 
6 
. 14 . 
50. 
Wan-cheu, .... 
I 8 
40 . 
0 . 
6 
. 3 (î . 
0. 
Tfati-cheu (S i) , . . 
18 
21 . 
3 <J . 
7 
• 44 • 
0. 
Chang-wha-hyen , 
19 
1 2 . 
0 . 
8 
8 . 
». 
Chen-cheu , ... 
19 
32 . 
24 . 
7 
. 20 . 
20. 
Lin-kau-hyen , . . 
19 
4^3 , 
4 § . 
7 
. 13 . 
46. 
{■jé) Latiturle , fuivant Gaiibil , vingt-tiois 
(degrés quarante-cinq minutes. 
(77) Latitude , fuivant Noël , vingt-trois 
degrés trois minutes. 
(78) Latitude, fuivant Simonelli , vingt- 
deux degrés trente minutes. Longitude , trois 
degrés cinquante- cinq minutes quarante fé- 
condés. 
(79) Latitude , fuivant Noël , vingt-trois 
degrés dix minutes. Longitude, fuivant Gau- 
bil , trois degrés trente-une minutes trois fé- 
condés. 
(80) Latitude , fuivant Thomas, vingt- 
deux degrés douze minutes quatorze fécondés. 
Longitude , fuivant Noël , deux degrés cin- 
quante-fix minutes trente fécondés. 
(81) Suivant la Carte, la latitude eft de 
dix-huit degrés douze minutes trente-fix fé- 
condés. La longitude , de fept degrés qua- 
rante-quatre minutes. 
Géographie 
DE LA Chine. 
