DES VOYAGES. L i v. 1 1 . 575 
Les Princes meules du Sang n’ont aucun droit aux titres & aux honneurs , fans 
la permilîion exprelfe de l’Empereur. Celui dont la conduite ne répond point 
à l’attente du Public , perd fes dignités & fes. revenus par l’ordre du Prince , & 
n’eft plus connu par d’autres diftinétions que celle de la ceinture jaune , tpi eft 
la marque du Sang Impérial pour l’un & 1 autre fexe. On lui accorde feulement , 
pour El fubliftance , une médiocre penEon du Tréfor royal (08). 
Des révolutions de cette nature feroient naître en Europe desfadions & des 
troubles ; mais elles ne produifent pas le moindre défordre à la Chine. La vue 
du bien public étouffe tous les mécontentemens. Quand il arriveroit même 
que ces renverfemens de fortune fuffent l’effet d’une haine perfonnelle ou de 
quelqu’autre paÜion violente , fi le Gouvernement eft équitable dans les autres, 
parties, le Public prend peu d’intérêt à la difgrace des Miniftres. 
On jugera combien le pouvoir Impérial eft abfolu , par un événement qui 
arriva pendant la derniere guerre de la Chine avec les Tartares E luths. Le 
Prince des Tartares ayant défait avec des forces médiocres une armée puif- 
fante , commandée par le frere de l’Empereur, & tué fon beau-pere , qui com- 
mandoit l’artillerie , Kang-hi , moins fenfible à la perte d’une baraiiie qu’à 
l’honneur de fon frere , le lit appeiler à -la Cour , pour y être jugé par une af- 
femblée des Princes du Sang qu’il convoqua dans fon Palais. Le Prince , qui 
étoic d’ailleurs fort diftlngue par fon mérite perfonnel , fe hâta de paroître , 
avec autant de foumilîion qu’on pouvoir en attendre du plus fimple Officier 
de l’armée 5 & fans attendre qu’on lui prononçât fa fentence , il fe condamna 
lui-même, en reconnoiffant qu’il méritoit la mort. » Vous la méritez en ef- 
» fet , lui dit l’Empereur. Mais pour réparer l’honneur que vous avez perdu , 
» il faut la chercher au milieu des troupes ennemies & non dans Peking , 
« ce qui ne feroit qu’augmenter votre honte. Cependant à la fin l’Empereur 
parut difpofé à lui pardonner. Mais les Princes , qui fe croyoient en quel- 
que forte déshonorés par cette aétion , prefferenr inftamment l’Empereur de 
ne le pas fouftraire au châtiment 5 & fon oncle , qui affiftoit au Confeii , affec- 
ta de le traiter avec routes les marques poflibies de méoris & d’indigna- 
tion (89). 
Le pouvoir de l’Empereur s’étend même fur les Morts , qu’il accable d’hon- 
neurs ou de honte comme s’ils étoient en vie , lorfqff il veut les punir ou les 
récompenfer , foit dans leurs propres perfonnes ou dans leurs familles. Il crée 
des Morts, Comtes ou Ducs, il leur conféré divers autres titres (90). En qua- 
lité de Grand-Pontife (91), il peur leur donner la qualité de Saints j ou , fui- 
vant le langage delà Chine, en faire des Efprits nuds. Quelquefois il leur 
éieve des Temples, & s’ils fe font rendus unies par d’importans fervices ou 
recommandables par de grandes vertus , il ordonne au Peuple de les honorer 
comme des Dieux (92) ou desDéelfes. On en trouve un exemple fous le ré- 
gné de l’Empereur Van-lye, qui eft le teins où les Jéfuites entrèrent pour la 
première fois à la Chine. Ce Monarque ayant fait mourir un Ko-lau , Gou- 
verneur du Prince héréditaire , pour avoir entretenu un commerce d’amour 
(88) Le Comte , uhi fup. p. 254. Du Haï- certes du Pere Verbieft. 
de, p,7o& 242. (91) Voyez ci-defTus. 
(89) Le Comte, ihid. p. 152. & fuiv. (92) Le Comte , nbi fup, p. 257. Relation 
(90) Voyez ce t]u’on a dit ci-dclftis des an- de Magalhaens , p. r 5 6. 
GOU VERN E- 
MENT 
DE LA Chine. 
Exemple du pou- 
voir id Ù) U de 
i’Emptrtur. 
Pouvoir de l'Fin- 
pereur lut ks 
Mous. 
îl ciée des 
Dieu;;, 
