Gooveune- 
MENT 
DE LA Chine, 
Divifion géné- 
rale des Tribu- 
naux. 
Douze Tribu- 
Baux Ibuvexains, 
Premier Tribu- 
nal luprême & 
Ib'ibunaus iub- 
wdomiés.. 
Second Tribunal 
fuprême. 
412. HISTOIRE GENERALE 
quitter foti Gouvernement fans avoir achevé de manger tout le riz que TEmpe^' 
leur avoit confié à fes foins : D’autres le chalTerent de fa chaife & la mirent en 
pièces. On lui déchira fes habits ; on brifafes parafols. Enfin il n’y eut point 
d’injures & de malédiétions qu’il n’elfuyât jufqu’à l’entrée de fa Barque (14}. 
§. V. 
Trihunaux ou Cours de la Chine:, 
T outes les affaires qui regardent le Gouvernement, civil & militaire 3,- 
fe traitent dans des Cours ou des Tribunaux établis pour cetufage, donc 
chacun a fon objet particulier, afin que la diligence y réponde toujours à 
l’exad'itude. Ces Tribunaux font fubordonnés l’un à l’autre, comme les Ma- 
giftrats qui y préfident. Les Tribunaux des Villes dépendent des Cours Provin- 
ciales , & les Cours Provinciales dépendent des Cours fuprémes ou des Tribu- 
naux généraux de l’Empire , qui font fixés à Peking & devant lefquels reffor- 
tiffent toutes les grandes affaires , pour l’examen & pour la décifion. 
Tribunaux fuprêrnes , ou généraux, 
O U tre le grand Tribunal, qui fe nomme Nuiyucn , & dont on a déjà, 
parié, on compte dans l’interieurdu Palais onze autres Tribunaux fouverains. 
dont le pouvoir & l’autorité s’étend dans toutes les Provinces de l’Empire 5 lîx 
qui font pour les affaires civiles & qui fe nomment Lew-pu (15); cinq , nom- 
més U-fii , pour les affaires militaires. 
Le premier des fix Tribunaux civils porte le nom de Li-pu^ qui fignifie , 
Tribunal des Magijlrats. Son objet eft de fournir des Officiers aux Provinces 
de l’Empire, de veiller fur leur conduite, d’examiner leurs bonnes & leurs 
mauvaifes qualités & d’en rendre compte à l’Empereur , qui les éleve ou les dé- 
grade fuivant leur mérite. C’eft à proprement parler le Tribunal des Inquifi- 
teurs de l’Etat. Cette Cour a fous elle quatre autres Tribunaux. Le premier, 
nommé F zn-fwen-fu , choifit ceux qui font capables de poffeder les grands 
Offices de l’Empire. Le fécond, qui fe nomme Kau-kong-fu , examine la con- 
duite des Mandarins. Le troifiéme , appellé Nyen-fong-fu , fcelle tous les aétes 
judiciaires , alfigne aux Mandarins de différons Ordres & de différons Offices 
les fceaux qui leur conviennent , examine fi les fceaux & les dépêches qui 
viennent à la Cour font vrais ou contrefaits. Le quatrième , fous le nom de 
Ki-kyong-fu , examine le mérite des Grands de l’Empire ; c’eft-à-dire , des 
Princes du Sang , des Régulés , & de ceux qui portent le titre de Ducs , de 
Marquis , de Comtes , ou les noms Chinois qui y répondent. Les Seigneurs 
de ce dernier Ordre fe nomment Hyang^chin , ou Anciens Vaffaux. Ce font 
des gens affedionnés , qui ont rendu de grands fervices à la Famille régnante 
dans la guerre des T artares. 
Le fécond Tribunal fuprême ,. nommé Hu-pu , c’eft-à-dire , Grand Tréfo- 
(14; Le même, p. Z79. les !ang;ues Pomigaifes Sc Italiennes ; ce c]uL 
Ô5) Magalhaens écrit />«. On doit fe rend ici la prononciation Chinûife fort incer» 
fonvenir que la voyelle h fe prononce ou dans taine. 
