Descuiption 
DE LA 
Cor e’e. 
principales ti- 
4'ii’i'cS île la- tiei- 
tpi- 
Ancienne divi- 
fiun du Pays. 
Sa ùivifion pré- 
feu :e en liiik 
ji'iuvinccs. 
50Z H I S T O I Pv E GENERALE 
fe trouve , par les mefures géométriques , de fept degrés quarante-deux minu- 
tes Eft. 
Comme l’Auteur & fes compagnons n’eurent pas l’occalion de vifîter la Cô- 
te maritime , ni les parties intérieures du Royaume , ils ne donnent pas leur 
Carte pour complette , mais feulement pour la meilleure qui ait encore été pu- 
bliée. Après avoir mefuré géométriquement route la frontière du Nord , où eft 
la plus grande largeur de la Corée, & la partie de l’Oueft aulli loin qu’ils y purent 
pénétrer , en fixant toujours les hauteurs , ils fe fervirent de ces fecours pour ré- 
duire les autres parties aux vrais termes de longitude. D’ailleurs la mefure du 
Seigneur Tartare depuis Fong whang-chlng , & la hauteur déterminée de la Ca- 
pitale du Royaume les mirent en état de proportionner dans leur Carte les diftan- 
ces des autres Places. Les Mathématiciens Chinois avoient trouvé que cette hau- 
teur étoit de trente-fept degrés , trente-huit minutes & vingt fécondés : ce qui 
afllire la longueur du Septentrion au Midi , du moins pour cinq degrés & demi. 
Ainli , avec quelques obfervations du côté du Sud & de l’ER , on ajufteroit alfez 
bien la liruarion de la Coiée. 
Les principales rivières de cette Peninfule font le Ya lu & le Tu-n:m , que 
les Chinois nomment Ya-lu-kyang & Tu-men-kyang , mais qui portent dans 
les Cartes leurs no.ms Mancheous de Liz-/«-w/n & de Tu-men ula ; Kyang & 
Ula lignihant riviere dans les langues des deux Nations. Elles ont toutes deux 
leur fource dans la même montagne , qui eft une des plus hautes de l’iJnivers. 
Les Chinois l’appellent Chang-pz-chan , & les Mancheous Chan-aba, c’eft-à- 
dire , Montagne, toujours blanche. L’une coule à l’Oueft & l’autre à l’Eft. Elles 
font toutes deux profondes , allez rapides , & l’eau en eft excellente. Pour le 
cours des autres rivières , les Miftionnaires ne les ayant pas vues ont fuivi les 
mefures Coréennes. 
Cette région étoit anciennement habitée par diverfes Nations , dont les prin- 
cipales étoient les Mes , les Kau-kyu~Lis , & les Hans. La derniere comprenoit 
les Ma-hans , les Pyen-hans & les Chln-hans. Ivlais , s’étant enfin réunies , elles 
compoferent un feui Royaume , fous le nom de Chau-tjyen ou de Kaii-li. 
La Corée eft divifée en huit Provinces , qui conriennent quarante Ryan , 
ou quarante Cirés (3)5 trente-trois Fus ou Villes du premier rang , cin- 
quante huit cheus ou Villes du fécond rang , & foixante-dix hyens ou Vil- 
les du troifiéme rang. La première Province fait le centre du Royaume & s’ap- 
pelle King-hii c’elt-à-dire , Province delà Cour. La fécondé, qui eft à l’Eft , 
fe nomme Kyang-ywen , c’eft-à-dire , fource de la riviere. C’étoit autrefois le 
Pays des Mes. La trorfiéme , à l’Oueft , qui porte le nom de Wha?ig-hay ou 
de hier jaune , renferme une partie de l’ancien Chau-tfyen & le Pays des Ma- 
hans. La quatrième , nommée Ping-ngan oit la Pacifique , eft au Nord & fai- 
foir autrefois partie du Royaume de Chau-tjyen. La cinquième , au midi , étoit 
la réfidence des Pyen-hans , & fe nomme aujourd’hui Jjuen-lo. La lixiéme , au 
Sud-Oueft , eft l’ancien Ma-han ôc s’appelle Chu- fin , c’eft-à-dire la fidelle & 
la pure. La fepriéme eft au Nord-Eft. Elle étoit l’ancien domaine des Kau- 
kyu-lis. Son nom eft Ryen-king. Enfin la huitième, nomixiiQ Ri n-chan , étoit 
anciennement le Pays des Chin-hans. 
( 3 ) C'eft peut-être une erreur , au lieu de Diftriêl. 
