94 HISTOIRE 
le faire graver vu par devant et par derrière, 
les bras déployés , quoique le premier dessi- 
nateur se soit plu à représenter ce calmar 
dans son état de repos et dans celui d’action* 
Il a cependant négligé de peindre la forme 
de la lame du dos , et Molina n’en parlant 
pas , nous sommes forcés de suspendre notre 
jugement à cet égard jusqu’à ce que quelque 
voyageur nous donne des renseignemens en- 
core plus positifs sur un mollusque aussi 
singulier , et qui pourrait peut - être bien , 
lorsque de nouvelles espèces seront venues 
s’y joindre , constituer la tête d’un nouveau 
genre. Il paraît cependant qu’on n’a pas en- 
core trouvé ce mollusque dans une autre 
mer que celle du Chili,* et jusqu’à ce jour, 
nous ne connoissons rien qui lui ressemble 
parmi les sèches, les calmars et les poulpes. 
