*6 4 histoire 
precedentes , le poisson salé qu’ils n’avoienî 
plus retrouvé dans leurs saloirs. La têt©, 
immense et horrible de ce monstre fut en- 
voyée a Lucius Lueullus , qui , à son ins- 
pection , jugeât qu’elle pouvoit contenir 
quinze amphores ou mesures que les gens 
de mer nomment bottes. Ses bras étoient 
trop gros pour qu’un homme même puis- 
sant pût les embrasser ; ils étoient garnis 
par de larges creux qui ressembloient à de 
giands pots de terre , et ces restes , qu’on 
déposa en témoignage de la vérité , pesoient 
plus de sept cents livres (1)». Voilà deux au- 
teurs contemporains qui tous deux parlent 
(i) Cum in Hispania piscatores , qui thynnos con- 
diu-nt , singulis noctibus aliquid iis quœ jam parave- 
tant , auferri animadvçrterent , et propterea diligentius 
rem observaient , non sine ingenti formidine , cum 
latratu suo canes ad rem inspiciendam invitarent 
prospexerunt vastam terribilemque belluam ingenti 
spiritu , brctchiisque canes a se abigentem : ad quas 
d'efendendos accurentes , qui aderant , variis instructi 
armis , magno labore tandem fer a ni confecenmt , cog- 
moveruntque polypum esse , qui ejusmodi cibi avidis- 
simus siiperioribus noctibus quod piscatores deesse 
iiibi quœrebantur } rapuerat , Hujus bellua caput im - 
Xnensum horrendumque fuit } quod Lucius Lueullus , 
qui illud inspexit , putavit quiridecim amphorarum } 
quœ in nquticis rebus bottes dicuntur } piensuram 
